新學生高高興興回到旅館打扮起來，周到細致，和他倒霉那天，預備上歌劇院進特·埃斯巴太太的包廂一樣，不過這一回衣服合身多了，他已經適應了，上面是夜禮服，底下穿一貼肉的淺色長褲，一雙有穗子的漂亮靴子，當初花四十法郎買的。又濃又細的淡黃頭發叫人燙了一下，灑了香水，亮晶晶的頭發卷兒梳成波浪式。他自以為有本事，有前途，昂昂然揚著臉。一雙細氣的手保養很好，杏仁般的指甲顯得干凈，紅潤。黑緞子的衣領襯托著雪白滾...