在愛爾蘭，我們很少聽說過黑暗勢力[25]，更少遇到曾經見過這種力量的人，因為人們的想象力更多地集中于幻想和奇想，但如果將幻想和奇想與邪惡或善良糾結在一起，它們將失去賴以生存的自由呼吸。然而，智者認為，人類在哪里生存，哪里就有得以滿足人類貪欲的黑暗勢力，正如光明將甜蜜儲存在人們的心房，而暮光將無限的激情和憂郁環繞人間那樣。他們還認為，那些長期修行或者天生具有天眼的人，可以探穿黑暗勢力隱秘的居所，看到里邊那些曾經秉性過烈不容于世的男女，以及那些不屬于凡間的妖魔，正心懷鬼胎地蠢蠢欲動。據說，黑暗勢力日夜圍繞著我們，就像古樹上的蝙蝠，我們之所以沒有聽到更多，僅僅是因為他們難以實施那些黑暗魔法。我確實在愛爾蘭遇過少數幾個試圖與邪惡力量溝通的人，他們全部隱瞞起他們的這種行為和目的，連對親友也避而不談。他們大多是小職員之類的人，為了施行法術，他們在一間掛著黑簾子的房間里會面。他們開始不讓我進那個房間，但在發現我并不是對巫術一無所知后，他們欣然在別處向我展示了他們的儀式?！暗轿覀冞@兒來，”他們的領頭人說，他是一家大面粉廠的職員，“我們讓你看看那些愿意和你面對面交談的幽靈，它們的形體和我們一樣實在、沉重?！?

我一直和他談論有關在恍惚入神狀態下與天使和仙人——日光和暮光的孩子——交流的能力，他卻認為我們應該只相信在正常精神狀態下看到和感覺到的東西。“是的，”我說，“我會來找你，”或者類似的話，“但是我不會讓自己被施魔法，因為我想知道你所說的那些形體是否比我所說的那些精靈更能被普通的感官所接觸和感覺?！蔽也⒉环裾J其它靈怪有進入凡人之體的能力，但他所說的那些簡單咒文，似乎不過只是使人進入那種恍惚入神狀態，從而具有那種在日光、暮光和黑暗中感覺親臨其境的能力罷了。

“但是，”他說，“我們看到他們把家具推來挪去，他們聽從我們的吩咐，幫助或傷害那些對他們一無所知的人。”這也許不是他確切的措辭，但我盡可能準確地描述我們談話的本質。

在約定的那天晚上，我八點左右到了那里，發現那個領頭人獨自坐在房后的一間小屋里，屋里幾乎完全漆黑。他穿著一件黑色長袍，就像古畫中異端審判者的袍子，袍子從頭到腳遮蓋著他，只有他的眼睛透過兩個小圓洞向外張望。他面前的桌子上放著一個燃燒著草藥的銅盤，一只大碗，一個畫滿符號的頭蓋骨，兩把交叉的匕首，還有一些磨石形狀的器具，這些東西據說是用來控制某些我沒弄明白的自然力量。我也穿上了一件黑袍子，記得它不十分合身，嚴重妨礙了我的行動。之后，這個巫師從筐里取出一只黑公雞，用一把匕首割開它的喉嚨，把血流入大碗中。他翻開一本書，開始念咒，咒語不知是什么語言，但肯定不是英語，擁有一種深沉的喉音。沒等他念完，另一個大約二十五歲左右的巫師走了進來，坐到了我的左邊，他也穿著一件黑袍子。招魂師就在我的正前方，很快我就發現他那透過小圓洞閃閃發光的眼睛，以一種奇怪的方式影響著我。我努力與這種影響抗爭，我的頭開始疼痛。咒語繼續著，最初的幾分鐘什么也沒發生。然后招魂師站起來，熄滅了廳里的燈，以使門下的縫隙也不透一絲光線?，F在，除了銅盤上燃燒的草藥，一片漆黑，除了咒語的深沉喉音，一片寂靜。很快，我左邊的那個男人搖晃起他的身體，喊道：“噢，上帝！噢，上帝！”我問他有什么不對勁，但他沒有意識到自己的喊叫。過了一會兒，他說他看見一條巨蛇在房間里穿梭，他變得異常興奮。我看不到任何有固定形體的東西，但覺得烏云正在我周圍聚攏。我想如果我不去抗爭，我一定會走火入魔，而導致這種走火入魔狀態的巫術本身是有害的，或者說是邪惡的。努力掙扎了一會兒，我清除了眼前的烏云，重新得以用正常的感官繼續觀察。兩個男巫開始看到黑白柱子在屋里移動，最后是一個穿著僧袍的修道士。我說我沒有看到他們說的這些，他倆感到非常疑惑，因為對他們來說，那些就像他們面前的桌子一樣實實在在。巫師看來在漸漸加大咒語的法力，我開始感覺仿佛正有一股黑色的浪潮從他那里全力向我這邊涌來，同時我還注意到我左邊的那人已經陷入了一種昏死狀態。我竭盡全力，趕走了眼前的烏云，但感覺我在清醒的狀態下依然能看到那些討厭的形狀，所以我請求他們點燈，以讓我在經歷了這個對我來說很有必要的驅魔術之后回歸到正常世界。

我問兩個男巫中法力比較大的那個，“如果你的那些妖魔中的一個征服了我，會發生什么事情呢？”他說：“那么當你走出這個房間的時候，你的性格中就會添加了他的性格?！蔽覇査窃趺淳ㄎ仔g的，但沒有得到任何有意義的回答，除了說是從父親那里學到的之外，他不愿再多說，看來他曾經發過保密的誓言。

有很多天，我總是覺得有一些奇形怪狀的東西纏繞著我。光明的力量永遠是美麗迷人的，暮色的魅力在于它時而美麗，時而詭異，而黑暗勢力則以丑陋和恐怖來表現其紊亂的本質。