書名: 探索“東方學(xué)”作者名: 曾慶盈 曾瓊本章字?jǐn)?shù): 10555字更新時(shí)間: 2020-09-25 15:16:50
東方的歷史與遺產(chǎn)
神圣時(shí)空下的古埃及早期王權(quán)
顏海英
【作者簡介】 顏海英,北京大學(xué)歷史學(xué)系教授、博導(dǎo)。研究方向:埃及學(xué)。
由于文獻(xiàn)資料的缺乏,古埃及早期國家如何起源、早期王權(quán)如何形成等問題,長期籠罩在重重迷霧之中。近幾十年的考古發(fā)現(xiàn)提供了大量珍貴的證據(jù),但這些反映史前遺址情況的考古資料與文獻(xiàn)資料包括神話傳說之間的關(guān)系,有待進(jìn)一步的解讀。本文試圖從反映古埃及王權(quán)基本理論的奧塞里斯與荷魯斯神話入手,對三種基本資料——考古、史料、神話進(jìn)行不同的處理,建構(gòu)起三者之間的關(guān)系,從而在理解古埃及人宇宙觀的前提下,對古埃及早期王權(quán)有更深入的認(rèn)識(shí)。
一、奧塞里斯神話的歷史流變
體現(xiàn)古埃及王權(quán)理念核心的是奧塞里斯神話,它的情節(jié)由3部分組成:奧賽里斯被弟弟塞特謀殺;奧賽里斯的遺腹子荷魯斯的出生;荷魯斯和塞特之間的斗爭。在赫里奧波利斯的“九神創(chuàng)世神話”中,奧塞利斯和塞特是第四代神,創(chuàng)世神阿圖姆首先創(chuàng)造了一男一女兩個(gè)空氣神,其后代是男性天神蓋伯和女性地神努特,蓋伯和努特又生出奧賽里斯、塞特、伊西斯和耐夫西斯,之后,“他們又生下了地球上眾多的后代?!倍策M(jìn)入了更為復(fù)雜的社會(huì)關(guān)系中。蓋伯和努特的4個(gè)孩子組成了兩對:奧賽里斯和伊西斯是非常和諧的一對,他們代表了大地和人類的繁殖力,以及正常的秩序。塞特和耐夫西斯,則是相反的,塞特的到來標(biāo)志著“沖突的開始”,即混亂和無序,而這也是日常生活的部分。塞特并不缺乏男子氣,但他卻放縱性欲、胡亂通奸,而且是個(gè)有侵犯性的同性戀者。他的男子氣是起反作用的,導(dǎo)致貧瘠。耐夫西斯常常被描述成一個(gè)沒有孩子的婦女,甚至是一個(gè)“假女人”。如果奧賽里斯代表大地的繁殖力,塞特則是自然界不可預(yù)測的破壞性力量的代表,如雷、風(fēng)暴和雨。
埃及最古老的宗教文獻(xiàn)——《金字塔銘文》有多處線索表明,在古王國時(shí)期就已經(jīng)有了關(guān)于奧賽里斯被謀殺的神話以及荷魯斯和塞特之間的爭斗的神話。但它在古埃及文獻(xiàn)中從未以直接的敘述體形式出現(xiàn)。直到公元前2世紀(jì),希臘作家普魯塔克的作品中才出現(xiàn)這個(gè)神話的敘述體文本。
關(guān)于早期文獻(xiàn)中沒有神話的現(xiàn)象,更為可信的解釋是:它們最早是口傳的,也許是因?yàn)橹挥心切┲苯訁⑴c官方儀式的人(即國王和極少數(shù)后來發(fā)展成祭司的高級(jí)官員)才能掌握它們。在古埃及文字中,甚至沒有專門表示“神話”的詞。這一點(diǎn)從?t這個(gè)詞的使用就可看出來,它的意思是“秘密的”,或者“神秘的”,在后期埃及的一份文獻(xiàn)中,它特指拉神和奧賽里斯神結(jié)合的神話。在這篇文獻(xiàn)中有這樣的話:“那個(gè)揭示它的人將會(huì)被處死,因?yàn)樗莻€(gè)偉大的秘密,它是拉神,是奧賽里斯神?!贝送猓?span id="xx2j1dl" class="content-word-italic">?t這個(gè)詞也用來描述放置在神廟最深處的神像,除了高級(jí)祭司之外沒有任何人可以看到它。該銘文本身,以及它所提到的?t一詞,顯然表明神話是一種神圣的知識(shí),必須保持其神秘性,原則上只有國王和高級(jí)祭司才知道??脊虐l(fā)現(xiàn)也證明了這一點(diǎn):我們現(xiàn)已發(fā)現(xiàn)的少數(shù)幾個(gè)官方記載的神話文獻(xiàn)確實(shí)都是在一般人不能接近的地方找到的,都是藏在神廟或者底比斯帝王谷王陵的最隱秘處。墓葬畫也是一樣,那些復(fù)雜的神話象征畫面只有少數(shù)人理解,對大多數(shù)人而言,它們是神秘莫測的。
按照時(shí)間的先后,描述奧塞利斯神話的主要文獻(xiàn)有如下幾種:
1. 阿蒙摩斯(Amenmose)石碑,即盧浮宮C 286圓頂石灰石石碑,1.03米×0.62米,是第18王朝的作品,共28行。這是關(guān)于奧塞利斯神話最完整的表述,雖然該作品沒有提到奧西里斯如何被塞特害死,對神話的其他部分都有詳細(xì)的描寫,特別是奧賽里斯如何為兒子荷魯斯辯護(hù),使得眾神將最終將王權(quán)判給荷魯斯。盡管奧賽里斯最終復(fù)活,但他不再統(tǒng)治人間,而成為冥世之王。贊美詩的最后贊揚(yáng)了荷魯斯仁慈的統(tǒng)治,這種贊美也是針對當(dāng)時(shí)的國王的,因?yàn)榛钪姆ɡ暇拖喈?dāng)于荷魯斯。[1]
向你歡呼,奧賽里斯,
永恒循環(huán)之主,神之王,
神圣的繁殖者,
神廟中的神秘者。
在列舉了奧賽里斯的主要崇拜圣地、贊美了他仁慈的統(tǒng)治之后,銘文接下來說:
他的姐妹(伊西斯)保護(hù)他,
她擊退了他的敵人,
制止了爭吵者(塞特)的行為,
以她的語言的效力來繁殖,
她不知疲倦地尋找他(奧賽里斯),
走遍全國哀悼他,
她用自己的羽毛來遮蔭,
用自己的翅膀創(chuàng)造了空氣,
當(dāng)她使得她的兄弟復(fù)活時(shí),欣喜萬分,
她使得倦怠者恢復(fù)了活力,
她得到了他的精子并且生下了他的后代(荷魯斯),
她在孤獨(dú)中把孩子養(yǎng)大,
不知道在哪里安置他,
當(dāng)他的胳膊變得強(qiáng)壯,
她把他帶到蓋伯之殿,
九神大喜過望:
“歡迎,奧賽里斯之子,
荷魯斯,心魄強(qiáng)壯者,勝利者,
伊西斯之子,奧賽里斯的后嗣!”
(在與塞特的爭斗中)人們發(fā)現(xiàn)荷魯斯是正義的,
他父親的位置就交給了他,
最終蓋伯下令為他加冕,
他得到了統(tǒng)治上下埃及的權(quán)力。
該神話的基本內(nèi)容都在這個(gè)贊美詩中出現(xiàn)了,惟獨(dú)沒有提到奧賽里斯被謀殺之事。伊西斯保護(hù)奧賽里斯免得被塞特進(jìn)一步謀害,她找尋他的尸體,找到后使他復(fù)活并懷了他的孩子,她在一個(gè)秘密的地方把他養(yǎng)大(在三角洲的沼澤地里)。當(dāng)荷魯斯成人后,她把他引見給蓋伯為首的九神,蓋伯裁定荷魯斯是王位的繼承人,塞特?cái)≡V,荷魯斯成為埃及的統(tǒng)治者。
2. 荷魯斯與塞特的爭斗,寫在拉美西斯五世時(shí)期的一份紙草上,該紙草發(fā)現(xiàn)于底比斯。紙草正面的前15頁和第16頁的頭8行是這個(gè)神話的內(nèi)容。最早由伽丁納爾(A.Gardiner)整理出版,由卡帕特(J. Capart)翻譯。由于該紙草文獻(xiàn)也包括了其他的文學(xué)作品如情詩等,因此這個(gè)故事與它們一樣,可能是出于娛樂的目的而創(chuàng)作的。
荷魯斯與塞特的沖突發(fā)生后,以拉—阿圖姆為首的神分成了兩派,一派支持荷魯斯,另一派支持塞特。甚至連伊西斯都一直沒有與本是自己兄弟的塞特保持距離。每次爭辯都是荷魯斯獲勝,但塞特又繼續(xù)挑戰(zhàn),所以他們的爭斗持續(xù)了80年之久。
眾神法庭第一次開庭時(shí),伊西斯極力為自己的兒子荷魯斯說話,塞特對付不了伊西斯,因此只要伊西斯是審判員之一,他就拒絕參加法庭辯論。于是九神退到一個(gè)與世隔絕的島上,嚴(yán)令艄公神耐姆提(Nemty)不許讓任何看起來像伊西斯的女子渡河過來。于是伊西斯變形為一個(gè)年邁的婦人,假裝去給在島上放牧的兒子去送飯。起初耐姆提拒絕渡她,但最終伊西斯用一條金項(xiàng)鏈?zhǔn)召I了他。到了島上之后,伊西斯變回年輕美麗的樣子,塞特看見了她,“對她產(chǎn)生了非常邪惡的欲望”,并且大獻(xiàn)殷勤。于是伊西斯請他幫助自己對付一個(gè)陌生人,這個(gè)人打了她的兒子,而且奪走了他從父親那里繼承來的“牧群”(“牧群、牲畜”一詞常常用來比喻人類,在古埃及語中它的發(fā)音與“職位”很像)。塞特憤然表示這種行為是無恥的,伊西斯就把他的話告訴了九神,他們就根據(jù)塞特自己的話判他有罪,奧賽里斯的位置應(yīng)歸荷魯斯。正如盧浮宮石碑上的贊美詩所說的一樣,是“她的話語的效力”使得伊西斯挫敗了塞特的陰謀。艄公耐姆提受到了嚴(yán)厲的處罰,令他失職的罪魁禍?zhǔn)住鹱樱瑒t成為他的城市里的禁忌之物。
塞特不接受九神的判決,爭斗持續(xù)下去。在后來的情節(jié)中,暴力沖突占了上風(fēng);然而,二者之間的多數(shù)沖突都是斗計(jì)或者是彼此的惡作劇。最著名的是兩個(gè)神之間的同性戀故事,《金字塔銘文》提到了這個(gè)情節(jié),一份中王國時(shí)期巫術(shù)文獻(xiàn)的殘片中也有記述。這兩個(gè)神的同性戀產(chǎn)生了非常負(fù)面的后果:荷魯斯的眼睛開始溶化滴下,變得越來越小,最后失明;而塞特則喪失了男性的能力。而許多后期埃及特別是希臘羅馬時(shí)期的文獻(xiàn)則是這樣描述的:兩個(gè)神在爭斗之中互相傷害對方,荷魯斯失去了一只眼睛,而塞特則失去了睪丸。九神的秘書、智慧之神圖特(他也是月神),在這場爭斗中扮演仲裁人的角色;他為荷魯斯和塞特調(diào)解,并且“填上了荷魯斯的眼睛”(為此,所有奉獻(xiàn)給神的貢品,不管是什么樣的貢品,都叫做荷魯斯之眼)。
“荷魯斯和塞特的爭斗”也有關(guān)于圖特與月亮之間關(guān)系的解釋。拉—阿圖姆命令荷魯斯和塞特停止?fàn)巿?zhí),塞特邀請荷魯斯到家中赴宴。入夜,他們都上床就寢之后,塞特將他勃起的陰莖插入荷魯斯的兩腿之間,企圖以這種把荷魯斯當(dāng)作女人對待的方式來證明自己戰(zhàn)勝了他。但是荷魯斯把自己的手放在兩腿之間并抓住了塞特的精子,他把它給母親看,伊西斯砍掉了荷魯斯的雙手,把它們?nèi)拥剿?,又為他做了新的手。然后她讓荷魯斯在一個(gè)陶罐中手淫,并把荷魯斯的精子灑到塞特花園的萵苣上。塞特吃了萵苣后懷了荷魯斯的孩子。后來兩個(gè)對手到法庭去,塞特說他控制了荷魯斯,所以有權(quán)力繼承奧賽里斯的王位。當(dāng)荷魯斯否認(rèn)時(shí),圖特召喚塞特的精子出現(xiàn),它就從水中答應(yīng)。然后當(dāng)召喚荷魯斯的精子時(shí),它從塞特的額頭以一個(gè)金盤子的形象(月亮)出現(xiàn)。圖特迅速地抓住盤子放在自己的頭上。因此圖特成了月神。
至此,爭斗還是沒有結(jié)束,最后奧賽里斯本人不得不給九神寫了一封信,提醒他們只有他才能“創(chuàng)造出大麥和小麥,使得這兩個(gè)神及其牲畜(指人類)有食物”,他命令諸神把王位給他的兒子荷魯斯。這時(shí)塞特才放棄與荷魯斯?fàn)幎?;兩個(gè)神“握手言和,停止了爭執(zhí)”。塞特成為拉神的助手,常伴其左右,嚇退那些拉神的敵人。從此蠻橫的、有侵犯性的塞特開始扮演正面的角色。
奧賽里斯的神話和荷魯斯與塞特之爭是許多文獻(xiàn)的主題,如一個(gè)叫做“真理被謬誤遮蔽”的故事,這個(gè)故事很像童話,有許多主題與世界各地的民間故事都相似。對立的雙方分別是真理(奧賽里斯)和謬誤(塞特)。謬誤弄瞎了真理,命令他的隨從綁架了真理,把他扔給獅子。真理設(shè)法說服隨從違背塞特的命令,把自己藏了起來。真理被一位婦人(伊西斯)發(fā)現(xiàn)并愛上了他,他們有了一個(gè)兒子。兒子長大后知道了父親是誰,開始為父報(bào)仇。他把謬誤帶到九神的法庭上;真理和他的兒子被判定是正義的,塞特受到懲罰,被弄瞎眼睛。
3. 孟菲斯神論,刻于沙巴卡石碑(Shabaka stone),大英博物館498號(hào)展品,該石碑以黑色花崗巖制成,92×137厘米,是第25王朝國王沙巴卡(約公元前710年)命人抄錄的古王國時(shí)期的作品,原來的文本寫在紙草上,因蟲蝕損毀。該銘文的主要內(nèi)容是普塔創(chuàng)世,但開篇先講述了天神蓋伯對荷魯斯、塞特之爭的裁決過程。
“眾神之主蓋伯令九神聚集在他面前。他開始審理荷魯斯和塞特的紛爭。他平息了二者的沖突。他讓塞特為上埃及之王,在上埃及,直到他出生的地方——蘇。蓋伯又讓荷魯斯為下埃及之王,在下埃及,直到他父親被溺斃的地方,即兩地的分界。于是荷魯斯在一處,塞特在另一處。他們在阿恩講和,那即是兩地的分界之處。
蓋伯對塞特說:到你出生之地去。塞特在上埃及。蓋伯對荷魯斯說:到你父親被溺斃之處去,荷魯斯在下埃及。蓋伯對荷魯斯和塞特說:我已經(jīng)把你們分開了,上下埃及。
然后蓋伯心中感到不對,因?yàn)楹婶斔狗值玫暮腿氐囊粯佣?。于是蓋伯把他全部的遺產(chǎn)都交給荷魯斯,因?yàn)樗撬L子的兒子。
于是荷魯斯成為上下埃及之王。他統(tǒng)一了上下兩片土地,彰顯了永恒之主普塔的偉名。紅白雙冠置于其頂,他就是上下埃及之王荷魯斯,在“城墻諾姆”(孟菲斯)統(tǒng)一了兩地,那是兩地的交界之處。
蘆葦和紙草被置于普塔之屋的兩個(gè)門栓上,這意味著荷魯斯和塞特的和解和團(tuán)結(jié)。他們處處彼此為友,在普塔的殿中合二為一,這里是“兩地之秤”,上下埃及在這里稱量?!?/p>
4. 普魯塔克的《伊西斯與奧塞利斯》。在普魯塔克的版本中,奧賽里斯是埃及一位仁慈的國王,他教人們?nèi)绾胃N,為他們立法,教他們?nèi)绾尉瓷?;他還到國外去,教化其他地區(qū)的人。他的弟弟塞特及其同伙陰謀反對他,塞特偷偷地量了奧賽里斯身體的尺寸,然后為他量身制作了一個(gè)精美的柜子。塞特在一次宴會(huì)上展示這個(gè)柜子,所有的神都對它贊美不已,想據(jù)為己有,塞特說誰躺在里面最合適這柜子就是誰的。當(dāng)然奧賽里斯最合適,但他剛一躺進(jìn)去,塞特及其同伙就關(guān)上了蓋子、鎖上它,然后把它扔進(jìn)尼羅河,讓它順著河漂向大海。
奧賽里斯的妻子伊西斯聽說這個(gè)消息后,哀慟不已,她四處尋找,最終在腓尼基的拜布羅斯(Byblos,今Jubay)找到了它。但是當(dāng)她帶著柜子回到埃及時(shí),塞特設(shè)法再次得到了奧賽里斯的身體,并把尸體分割成14塊,分別扔到埃及的各地。然后伊西斯第二次出去尋找奧賽里斯,把找到的每一塊都就地掩埋(因此埃及有許多奧賽里斯的墓)。她惟一沒有找到的部分是生殖器,因?yàn)槿匕阉舆M(jìn)了尼羅河,被魚吃掉了。因此伊西斯做了一個(gè)假的生殖器放在那個(gè)部位。她還在奧賽里斯死后與他交合,有了奧賽里斯的遺腹子,即童年的荷魯斯。奧賽里斯成為來世之王,荷魯斯與塞特為爭奪王位繼承權(quán)而斗爭,除了正面沖突外,也在眾神的法庭上爭執(zhí),最終荷魯斯獲得了勝利。
普魯塔克完全是以埃及版本為基礎(chǔ)創(chuàng)作的,盡管有些細(xì)節(jié)與埃及文獻(xiàn)中的不一樣。例如,埃及文獻(xiàn)中說伊西斯找到奧賽里斯的生殖器后把它埋在曼底斯(Mendes)。
通過對這四種神話版本的比照,除了細(xì)節(jié)和側(cè)重點(diǎn)的差異之外,有兩點(diǎn)差異值得我們深入探析;一是埃及諸版本中對奧塞利斯被害過程的有意規(guī)避,其次是第25王朝的孟菲斯神論對傳統(tǒng)神話的大幅改寫,把荷魯斯與塞特所代表的上下埃及做了顛倒,并且講述了蓋伯兩次截然不同的裁決,最初裁定荷魯斯與塞特平方天下,一南一北,但他卻隨后改變主意,決定由荷魯斯一統(tǒng)天下。下面將探究這種寫法的可能的動(dòng)機(jī)。
二、王權(quán)神話中的象征地理學(xué)
埃及地理環(huán)境的一大特色是狹長的河谷地帶和扇狀的三角洲地區(qū)的鮮明對比,古埃及人稱自己的國家為“兩片土地”,即上埃及(南部河谷地帶)和下埃及(北部三角洲),國王被稱為“上下埃及之王”,通常戴象征上下埃及的兩種王冠(白冠象征上埃及,紅冠象征下埃及),其五種王銜中有兩種是反映上下埃及對稱的:
樹蜂銜(代表上埃及的樹,代表下埃及的蜜蜂)
雙夫人銜(代表上埃及的禿鷲女神,代表下埃及的眼鏡蛇女神)。
“二元對稱”是古埃及人思維方式和表達(dá)體系的核心特征。
體現(xiàn)古埃及王權(quán)理念核心的奧塞里斯神話,也是古埃及人“二元對稱”思維模式的典型表達(dá)。在古埃及的傳統(tǒng)中,荷魯斯與塞特也分別代表上下埃及,但其象征意義卻不能簡單等同于地域上的“二元”,其內(nèi)涵遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了地理象征。而這種內(nèi)涵有著很多佐證。如第11王朝國王賽索斯特里斯的王座側(cè)面浮雕,就是荷魯斯與塞特神話的很好注腳。在畫面上,荷魯斯與塞特面對面站立,荷魯斯手挽象征下埃及(北方)的紙草,塞特手挽象征上埃及(南方)的蘆葦,兩種植物繞在表示“統(tǒng)一”的符號(hào)上,兩位神在合力拉緊。

如何理解荷魯斯與塞特神話與早期國家起源之間的關(guān)系?神話暗示著真實(shí)的歷史進(jìn)程嗎?早期的學(xué)者傾向于“對號(hào)入座”,認(rèn)為第一王朝之前,埃及有南北兩個(gè)王國,后來北方征服了南方,完成了統(tǒng)一,因此國王被稱為上下埃及之王,而王權(quán)的象征也有了如此突出的南邊二元對稱的特征。
但是,發(fā)現(xiàn)于南部埃及赫拉康波里斯的納爾邁調(diào)色板,卻講述了一個(gè)完全相反的故事。

調(diào)色板兩面的正上方,兩個(gè)母牛頭之間的“王名框”里,都寫著納爾邁的名字,在調(diào)色板的正面,納爾邁頭戴象征下埃及的紅冠,和六個(gè)人走在一排,其中兩個(gè)隨行者只有他一半高,國王右邊的那個(gè)一手拿著涼鞋,一手拿著小器皿,脖子上掛著胸飾,他后面有一個(gè)長方形的框,里面有象形文字。他前方還有玫瑰圖飾和一個(gè)讀作?m的符號(hào),它有幾種含義,其中之一是“仆人”。右邊的官員形象稍微高大些,帶著假發(fā),穿著豹皮衣服,脖子上好像掛著書寫工具。他頭頂上的象形文字為tt,是“宰相”一詞較早的寫法。走在國王和這兩個(gè)隨員前面的,是比例更小的四個(gè)舉旗人,四個(gè)旗桿頂上分別是兩個(gè)鷹,一個(gè)豺狼(可能是Wepwawet神),以及一個(gè)奇怪的球狀物,有的學(xué)者認(rèn)為是?d?d或者王室胎盤。這就是被稱為“荷魯斯的追隨者”的組合。國王一行的前方,是10個(gè)斬首的尸體,被砍掉的頭放在死者的兩腿之間。尸體的上方有4個(gè)圖像:一個(gè)門,一個(gè)首尾都很高的船,一個(gè)舉著魚叉的鷹。
在調(diào)色板的反面,納爾邁的形象更加高大,他戴著象征上埃及的白冠,左手抓住絡(luò)腮胡子的俘虜?shù)念^發(fā),右手高高舉起權(quán)杖,做打擊狀。俘虜頭部的右側(cè)有兩個(gè)表意符號(hào),很像早期象形文字中的“魚叉”(w)和“湖”(?),這與調(diào)色板正面抓著魚叉的荷魯斯的圖畫正好對應(yīng)。在國王前面,俘虜上面,鷹神荷魯斯抓著系在俘虜鼻子上的繩子,俘虜?shù)纳碥|是象形文字的“土地”這一符號(hào),而土地上面長出6根紙草,有人認(rèn)為這象征著“6000個(gè)來自紙草之地的俘虜”。
綜合調(diào)色板正反兩面畫面上被納爾邁征服的人的形象特點(diǎn),紙草地、魚叉、湖等,我們可以讀出這樣的信息:來自南方赫拉康波里斯的納爾邁征服了北方,他先后戴著紅白兩種王冠,慶賀統(tǒng)一戰(zhàn)爭的勝利。
如果我們對這些紀(jì)念物進(jìn)行看圖說話式的直接解讀,并嘗試把讀出的信息與歷史進(jìn)程掛鉤,我們就陷于深深的混亂和矛盾之中。奧塞利斯神話中,代表北方的荷魯斯征服了代表南方的塞特,而納爾邁調(diào)色板則講述了南方征服北方的故事。
下面我們將回到考古發(fā)現(xiàn)展示的畫面,然后將幾種材料的關(guān)系進(jìn)行梳理。
三、神話、考古與歷史
在埃及從酋邦到國家的演變過程中,北方相對是滯后的,最早的國家產(chǎn)生于南方。
前王朝時(shí)期,在上下埃及分別出現(xiàn)了兩個(gè)區(qū)域性文化群,二者之間沒有延續(xù)性。分布在下埃及(北部)的遺址主要有梅里姆達(dá)(Merimda,在三角洲西部)、法雍(在法雍地區(qū))、馬阿迪(Maadi,在開羅南部)、布托(Buto,在三角洲西北部)。其特點(diǎn)是各文化之間沒有連續(xù)性,較分散。其中馬阿迪遺址中有冶銅的遺跡發(fā)現(xiàn);法雍地區(qū)的居民還在食物采集階段;布托是與西亞交流的重要基地,也是延續(xù)到最晚的一個(gè)遺址。
上埃及的文化群中,各遺址既在時(shí)間上有延續(xù)性,又呈現(xiàn)出區(qū)域擴(kuò)展的特點(diǎn),更多地為我們提供早期文明起源的信息。[2]最早出現(xiàn)的是塔薩(Tasian)和巴達(dá)里(Badarian)文化,它們的分布局限于阿什特以南,主要發(fā)現(xiàn)是一些規(guī)模較小的墓地;涅伽達(dá)(Naqada)I期(也叫阿姆拉特)的典型遺址是一個(gè)小小的村落,從現(xiàn)有發(fā)現(xiàn)中還看不出其居民已有貧富分化,但同屬這個(gè)考古分期的發(fā)現(xiàn)分布范圍很廣,并且與涅伽達(dá) II 期有承繼關(guān)系。
涅伽達(dá)II期是前王朝時(shí)期的重要轉(zhuǎn)折點(diǎn),首先,這是最早與其他地區(qū)發(fā)生聯(lián)系的文化,也是分布區(qū)域最廣的一個(gè),從三角洲地區(qū)到蓋博爾·艾爾·西西拉(Gebel-el-sisila)以北的河谷地帶都有同期遺址發(fā)現(xiàn),其中一些人口集中的遺址如赫拉康波里斯(Hieraconpolis)、科普多斯(Coptos)、涅伽達(dá)和阿拜多斯(Abydos)等已呈現(xiàn)出社會(huì)分化的跡象。這個(gè)時(shí)期的藝術(shù)主題和工具都反映出美索不達(dá)米亞的影響。如藝術(shù)作品中出現(xiàn)的“牛頂城墻”“雙獅圖”“長頸怪獸圖”,以及建筑中的凹紋城墻,日常生活中使用的圓柱印章等等,都是典型的西亞風(fēng)格。西亞楔形文字的傳播,在某種程度上可能也刺激了古埃及文字的發(fā)明。此外,兩個(gè)地區(qū)的農(nóng)作物和馴養(yǎng)動(dòng)物也非常相似。那么,當(dāng)時(shí)的文化傳播是如何發(fā)生的呢?學(xué)者們猜測其促動(dòng)力是西亞的和平移民或者暴力入侵,但至今沒有發(fā)現(xiàn)確鑿的證據(jù)。考慮到進(jìn)入王朝時(shí)期后這種交流的突然中斷,也許應(yīng)提出另一種假設(shè),即在這兩個(gè)地區(qū)的中間地段,當(dāng)時(shí)也許活躍著某個(gè)游牧民族,它受到西亞文化的影響,并起著傳播的媒介作用。游牧民族的居無定所,也許能解釋為什么沒有發(fā)現(xiàn)交流的中介因素的遺跡。其次,涅伽達(dá)II期也是埃及與努比亞早期文化同步發(fā)展、具備相似特征的最后階段,是二者分流的最早階段。隨著埃及國家的形成、疆域的確定,與努比亞地區(qū)在文化上的差別逐漸形成。
在前王朝后期(即涅伽達(dá)III期),王權(quán)出現(xiàn),區(qū)域性文化逐漸趨向統(tǒng)一。這個(gè)時(shí)期王權(quán)的主要標(biāo)志是王名和王陵的出現(xiàn)。在上埃及、孟菲斯(Memphis)附近和三角洲發(fā)現(xiàn)了大量帶有王名的紀(jì)念物,主要有調(diào)色板和權(quán)標(biāo)頭兩種類型。最著名的是發(fā)現(xiàn)于赫拉康波里斯的那爾邁(Narmer)調(diào)色板和蝎王權(quán)標(biāo)頭,前者表現(xiàn)的是國王那爾邁征服上下埃及、俘獲大量戰(zhàn)俘的場面;后者表現(xiàn)的是蝎王的遠(yuǎn)征和主持開渠儀式(或者是神廟奠基儀式)。在這類紀(jì)念物上,王名寫在象征王宮圍墻的王名圈里,國王的庇護(hù)神荷魯斯立在上面;國王通常戴象征上下埃及的兩種王冠(白冠象征上埃及,紅冠象征下埃及)。
王陵規(guī)模的逐漸增大、同期考古遺址分布范圍的擴(kuò)大,反映出前王朝后期文化由區(qū)域性向統(tǒng)一性的發(fā)展。王陵早在涅伽達(dá)I期時(shí)既已出現(xiàn),到II期時(shí)在赫拉康波里斯、涅伽達(dá)和阿巴第亞出現(xiàn)的較大規(guī)模的王陵反映出區(qū)域性統(tǒng)一的特征;而涅伽達(dá)III期時(shí)分布在阿拜多斯、涅伽達(dá)和赫拉康波里斯的王陵,規(guī)模和形制上已與早王朝的王陵基本一致。從考古遺址分布上看,涅伽達(dá)II期時(shí),涅伽達(dá)文化傳播到三角洲地區(qū)南部;到涅伽達(dá)III期時(shí),在整個(gè)三角洲地區(qū)和河谷地區(qū)都有涅伽達(dá)文化出現(xiàn)。
總之,在埃及的政治統(tǒng)一之前,同質(zhì)文化已經(jīng)形成,而這個(gè)文化的中心是涅伽達(dá)。在從酋邦到國家過渡的過程中,南部出現(xiàn)了許多政治中心如涅伽達(dá)、赫拉康波里斯、阿拜多斯等,而北方大部分地區(qū)還滯后在聚落階段。爭霸和統(tǒng)一最先在南方進(jìn)行,最后階段是對北方三角洲的收編。
也就是說,神話中的文化記憶和早期紀(jì)念物中傳遞的信息,都無法與考古資料直接進(jìn)行對應(yīng)。考古發(fā)現(xiàn)證明,早期荷魯斯崇拜的重要中心是赫拉康波里斯,而塞特的崇拜中心是涅伽達(dá),這兩個(gè)遺址都在埃及的南部,涅伽達(dá)在赫拉康波里斯北面。
前王朝遺址中,最早出現(xiàn)在“王名框”上方,表現(xiàn)兩個(gè)王國統(tǒng)一的成對神祇并非荷魯斯與塞特,而是一對荷魯斯,逐漸才演變?yōu)楹婶斔古c塞特面對面。

紅白王冠的象征也是一樣。目前發(fā)現(xiàn)的最早的紅冠(象征北方),是現(xiàn)身在南部埃及的涅伽達(dá),當(dāng)然,相對于赫拉康波里斯,它還是北。也就是說,紅白王冠最早代表的是南方的北與南。
在埃及完成統(tǒng)一后,國家意識(shí)形態(tài)形成的過程中,埃及的知識(shí)精英把紅白王冠象征的“北與南”放大到了更寬泛的地理范圍之中,與三角洲和河谷的上下埃及二元對應(yīng)了起來。
以荷魯斯代表北方,塞特代表南方,則是統(tǒng)一完成之后形成的最意味深長的國家神話,與地理位置的關(guān)系不是直接對應(yīng)的而是隱喻性對應(yīng):統(tǒng)一后的第一個(gè)都城是北方的孟菲斯,對意識(shí)形態(tài)的創(chuàng)造者來說,南方象征著之前那個(gè)分裂無序的時(shí)代,而孟菲斯標(biāo)志著大一統(tǒng)的新時(shí)代的到來。
將王權(quán)神話放在國家意識(shí)形態(tài)形成的過程中考察,《孟菲斯神論》對奧塞利斯神話的改造,就有了充分的動(dòng)機(jī)。在該版本中,天神蓋伯兩度裁決,先令荷魯斯與塞特分別統(tǒng)治上下埃及,最終決定讓荷魯斯獨(dú)自統(tǒng)治,而且塞特表示了服從。其中一些細(xì)節(jié)值得注意:當(dāng)蓋伯判決荷魯斯勝出時(shí),是這樣表述的:“將他全部遺產(chǎn)都給他,因?yàn)樗撬L子的兒子”。這里的全部遺產(chǎn),指的就是全部埃及,也就是說,在荷魯斯與塞特紛爭之前,這份遺產(chǎn)是完整的。加入南北分治的第一裁決這一情節(jié),以及對遺產(chǎn)曾經(jīng)完整的暗示,都是《孟菲斯神論》創(chuàng)作時(shí)代——第25王朝的需求,在古埃及的文化傳統(tǒng)中,孟菲斯是正統(tǒng)的象征,既是空間上的也是時(shí)間上的,需要證明自身合法性的統(tǒng)治者或者朝代,都會(huì)以孟菲斯大做文章。
四、神話、王表與歷史
在古埃及人留下的幾種王表中,對最早的王的記載,有著很大的差異。

撰寫于第5王朝的帕勒莫石碑記載了史前的25個(gè)國王,而新王國時(shí)期的大多數(shù)王表以一位叫做“美尼斯”的人為第一王朝的第一王。這一傳統(tǒng)為希臘人統(tǒng)治時(shí)期的曼尼托繼承。而考古學(xué)家迄今為止沒有發(fā)現(xiàn)關(guān)于美尼斯的任何紀(jì)念物或者其他遺存,也就是說,我們至今仍無法以考古材料證明他的存在。這個(gè)名字本身有三種可能的含義:mn:空白處;mn-nfr:Memphis,孟菲斯;mn:創(chuàng)始人。從后兩個(gè)含義中,我們看到了熟悉的“孟菲斯”信息,新王國時(shí)期的王表傳統(tǒng),以對孟菲斯的回歸和強(qiáng)調(diào)來證明統(tǒng)治者的合法性。
古埃及人并沒有故意歪曲歷史,但他們選擇、記載歷史的目的和背后的觀念,與今天的有著很大的差異。在他們筆下,歷史是一個(gè)個(gè)我們看來陌生難解的模式,歷史事件被儀式化了。那么,操縱這些儀式的“咒語”是什么?怎樣解讀它們?
古埃及人宇宙觀的核心是“循環(huán)”與“更生”,他們眼中的世界是秩序—混亂—秩序的循環(huán),周而復(fù)始、循環(huán)往復(fù),古埃及的歷史記載和藝術(shù)作品向我們展現(xiàn)的是一個(gè)神圣的、儀式化的世界,而不是真實(shí)歷史的寫照。在古埃及的文獻(xiàn)中,歷史就像許多人共同參與的宗教戲劇,歷史事件是人們?nèi)粘I钪凶诮袒顒?dòng)的強(qiáng)化,人物有固定的角色,事件也像宗教儀式那樣有著固定的作用。在這些宗教戲劇中主角是法老和他的敵人。
因此,古埃及人敘述歷史的目的是宗教性的。從最早的年鑒開始,大規(guī)模的宗教節(jié)日和國王的慶祝活動(dòng)都被當(dāng)作重大的歷史事件記載下來;在神廟壁畫、浮雕中,祭祀的場面常常與戰(zhàn)爭和狩獵的描繪同時(shí)出現(xiàn)。在神廟塔門上,法老把敵人踩在腳下,使他們遠(yuǎn)離神廟圣地;在神廟內(nèi)的墻壁上,動(dòng)物祭祀的畫面象征著對神的敵對勢力的鎮(zhèn)壓,而國王狩獵的情景則是作為戰(zhàn)爭場景的附屬部分??傊漓牒褪穼?shí)、偽造的史實(shí)都混淆在一起。在古埃及人眼里,對真實(shí)歷史事件的描繪和一個(gè)泛泛的象征性形象沒有什么區(qū)別,它們都起到同一種作用,即驅(qū)逐一切可能危及圣地的邪惡勢力。古埃及人相信,經(jīng)過神圣的儀式之后,墓室、神廟中的文字和圖畫就具備了永久性和魔力,能永遠(yuǎn)地護(hù)佑法老及其子民,維護(hù)神創(chuàng)的秩序。
奧賽里斯神話的核心是奧賽里斯和塞特兩個(gè)神的本性及彼此間的關(guān)系。在創(chuàng)世神話中,創(chuàng)世神阿圖姆最后的創(chuàng)造結(jié)果不再是一對男女,而是兩兄弟及其各自的伴侶。這兩個(gè)神的二元性清楚地反映在他們的爭斗中,他們的爭斗其實(shí)就是生命與死亡的爭斗。奧賽里斯是生命,是可以與死亡結(jié)合的生命,沒有死亡就沒有新的生命。塞特雖然在爭斗中失敗了,他自己卻是不死的,但他給世界帶來了死亡。從死亡中產(chǎn)生的新生命是荷魯斯,他其實(shí)是奧賽里斯的再生。奧賽里斯與荷魯斯是一個(gè)神的兩種形式、兩個(gè)變體而已;荷魯斯既是活著的“兒子”,又是他死去的“父親”的再生。他作為埃及的統(tǒng)治者的合法性就建立在這個(gè)基礎(chǔ)之上。他是創(chuàng)世神阿圖姆最后的、活著的化身,化身為在位的法老,是神在人間的代表。
奧賽里斯和荷魯斯的神話反映了王權(quán)的神圣性;在位國王的合法性基于這樣一個(gè)神學(xué)觀念:他既是活著的“兒子”,也是他死去的先輩的再生。新王國時(shí)期神廟的浮雕常常表現(xiàn)“神圣國王的誕生”這樣一個(gè)主題,畫面描述創(chuàng)世神來到王宮,與王后結(jié)合,生下合法的繼承人,因此在位法老其實(shí)就是他在人間的化身。當(dāng)新的國王加冕時(shí),“九神聚集到一起,給予他拉神的登基慶祝和作為國王的荷魯斯的壽命”(荷倫布墓的加冕銘文),法老的敵對者無法戰(zhàn)勝他,因?yàn)椤八呀?jīng)在赫里奧波里斯進(jìn)行了爭辯,九神發(fā)現(xiàn)他是有罪的”(美尼普塔的以色列石碑)。這個(gè)原則在普通人中間也同樣適用:生命力從父親傳給兒子意味著父親的位置應(yīng)傳給兒子,這是其合法性的保證。如人類學(xué)家分析的那樣,世襲制是通過神話來體現(xiàn)其神圣性的。
[1]A. Moret, Bulletin de l'Institut Fran?ais d'Archéologie Orientale(Bulletin of the French Institute of Eastern Archaeology)30(1931), 725-750; Adolf Erman, The Literature of the Ancient Egyptians, trans. Aylward M. Blackman, London: Methuen & Co., 1927, pp.140-145.
[2] 這里我們應(yīng)注意到由于地處沼澤地,北部埃及的遺址保存較少,不說明這個(gè)地區(qū)比南部落后,文明的起源在上下埃及可能是同步的。