杰夫代特先生坐在后花園栗子樹下的一把藤椅上，他挺直身子看著一只在他腳邊轉悠的螞蟻。盡管還不到夏天，但天氣很熱。五月十九日，青年節。后花園沐浴在靜靜的、然而執著的陽光下。午飯剛剛吃完，一家人都在后花園里。

像往常一樣，最先到的是尼甘女士，她坐到了杰夫代特先生旁邊的椅子上。為了搞清楚丈夫在看什么東西，她也朝自己的腳邊看了一眼，但是大概她并沒有看見螞蟻，因為她抱怨用人沒有把鞋子擦干凈。奧斯曼聽...