才思敏捷卻思想膚淺，

所有性格在半明半暗下得到美化；

組成了一個神奇的世界，

一些男人女人的名字下隱藏著殘忍與虛偽。

當我們入睡后一條腿沒有放對，

當我們其貌不揚俗不可耐；

但是因為不可捉摸，

渾身籠罩神秘的色彩。

如果嫉妒占據了心靈的沙漠，

愛情可以保持不衰；

在妓院里與敘述者春風一度的女子，

搖身一變成為了某某夫人。

掀開丑惡與無聊的帷幕，

窺見者在陌生事物上有一種強烈的智力快感；

隱喻是表達熟悉事物解釋未知的雛形，

任何有用的思想的根子都在日常生活里。

從表象到一種實用，

這是仿如制作手工產品；

每天清晨有多少雙眼睛是意識清醒睜開的，

每天有多少人深陷情欲的歪曲里無法脫身。

世界不是單一的一個，

成千上萬座城里的“過去”；

是我們每個人身上都存在的某種永恒的東西，

一切之外有時間和生命與之呼應。

一杯茶……

一碟兒點心……

猶如立體鏡與空間的關系。

也許你會覺得我的語言有問題，

沒關系，

有問題的最有價值分析……