一年——分十二個月譜寫的太陽詩章

五月——盡情地唱歌游玩吧！現在才是春天真正著手第三件事的時候：開始給森林著裝。

現在才是森林里開始歡樂的月份——歌舞月的時候！

太陽的光和熱，是它對抗冬季的嚴寒和黑暗的勝利，徹底的勝利。晚霞伸手去把朝霞緊握，——我們北方的白夜正在開始。贏得土地和水分以后，生命一個勁兒往上長。綠油油的新葉給高大的樹木披上了亮麗的衣裝。張著輕盈翅膀的無數昆蟲正向空中飛升，夜貓子夜鷹和機靈的蝙蝠在黃昏時分飛出來將它們捕食。白天家燕和雨燕在空中往返飛掠，雕與老鷹在耕過的田地和森林上空翱翔。紅隼和云雀仿佛被線掛在云端似的，在田野上空輕輕扇動著雙翼。

沒有門扣的門打開了，從門里飛出了它的居民，張著金色翅膀的辛勤勞動者蜜蜂。大家都在歌唱、玩耍、跳舞：黑琴雞在地上，公鴨在水里，啄木鳥在樹上，田鷸——天上的小羊羔——在森林的上空。用詩人的話來說，如今“在我們俄羅斯，鳥類和形形色色的獸類心里都樂開了花。森林里的草穿過去年覆蓋地面的落葉，綻放出藍色的鮮花”。

我們的五月被稱為哇哇叫的月份，

這究竟是什么原因？

因為這是乍暖還寒的時節。白天陽光和煦，夜里卻要冷得哇哇叫！五月里灌木叢下往往像天堂一樣溫暖，可有時你給牲口喂了草料，自己卻還要爬上爐灶去取暖。