孩子們在長大，格爾卡往豎里長，何塞·馬利往橫里長。除了姓氏相同，別的都不同。朋友們氣胡利安，問他兩個兒子，是不是一個給吃的，一個不給。他到家不提跟兒子有關的玩笑話，免得米倫生氣。一個女鄰居曾經暗示米倫，說格爾卡恐怕肚里有蟲，讓她大為光火。

何塞·馬利住在家里時，兄弟倆一個睡左邊，一個睡右邊，兩張床挨著，床頭各自靠墻，中間鋪了張席子。

何塞·馬利的床靠窗，沒有足夠的墻面掛招貼畫和所有...