（少年時做）

夏明翰（1900—1928），字桂根，又名陳日習，湖南衡陽人，100位為新中國成立作出突出貢獻的英雄模范人物之一。五四運動時期任湘南學生聯合會總干事。1921年到毛澤東創辦的湖南自修大學學習，同年加入中國共產黨。1924年起任中共湖南省委組織部長、農民部長，長沙地委書記、全國農民協會秘書長兼武漢中央農民運動講習所秘書、平（江）瀏（陽）特委書記、中共湖北省委常委等職。“八七會議”后在湖南積極參加組織秋收起義。1928年3月在漢口被捕，壯烈犧牲。

洋船水上漂，洋旗空中飄。

洋人逞淫威，國恥恨難消。

創作背景

夏明翰少年時期，有一次隨母親乘坐外國輪船公司的船，從武漢去九江。夏明翰目睹船上洋人氣勢洶洶，目睹掛著帝國主義國家國旗的軍艦在江上任意橫行，非常氣憤，吟出這首詩。第三句原寫做“洋人耍威風”，后來在母親的幫助下改成“洋人逞淫威”，并續上第四句“國恥恨難消”。