[1]《歐仁妮·德·弗朗瓦爾》由薩德侯爵所作（收錄于《愛之罪》）；《死刑判決》系莫里斯·布朗肖所寫；《薩拉辛》系巴爾扎克的短篇小說，相對不為人所知，但確是其作品中數一數二之作?！髡咦?

[2]Dirty，英文有骯臟的意思，此處取音譯。（本書注釋若無特別說明，均為譯者注。）

[3]Troppmann，男主人公姓氏與20世紀下半葉法國巴黎近郊著名的“龐坦滅門案”（Le Massacr...