在這一刻，劉備還不知道孫翊早已知道荊州劉表會派兵攻打柴桑。

劉備也得到了陸遜帶兵增援柴桑的消息，但正如孫翊透露出的那樣，劉備以為陸遜只是來截斷全柔西逃之路的。

現在己方的大軍已經逼近了柴桑城。

就算這時這些斥候將己方大軍到來的消息，回稟給了城中的孫皎，劉備覺得于大局上，并不會對其造成威脅。

但后來他在樓船上發現，岸上的孫軍皆已退去，只留下一位年輕男子還在岸上駐足觀察著己方。...