不久前，一個傳教士團體為了趕時髦，鬧了很多笑話，因為他們在一些科學宣傳冊的封面上稱呼自己“著名專家”——“宿儒”。這個主意當然是極其可笑的。可以肯定，在整個中華帝國內，還沒有一個中國人斗膽自詡為“儒”，這個“儒”字包含了一個學者或文人所有的最高品質。但是，我們會經常聽到某個歐洲人被稱作漢學家。在《中國評論》的廣告里有句話：“傳教士們勤奮鉆研，他們開創了漢學研究的新高度。”隨后是經常投稿者的名單...