訪談：安妮·卡佐羅-吉奧內（Anne Kazuro-Guionnet）

安妮·卡佐羅-吉奧內是拉利克的首飾部主管。在1885年，勒內·拉利克創立了自己的同名品牌，他的新藝術風格使得法國首飾憑借自身的優勢，從一個產業轉為一種藝術形式。拉利克也以其玻璃作品而聞名。

拉利克是一個備受關注的傳統公司，你將如何重新詮釋設計美學？

我從拉利克的DNA開始研究，從四個方面探尋靈感來源：充滿靈欲的水、令人迷醉的空氣、富麗堂皇的土地和具有超凡魅力的火。之前的故事都是以年為單位來賦予意義的，我們分析了勒內·拉利克留下來的首飾手稿（圖案、體量、色彩和佩戴方式），并與先前的這些故事進行匹配。我們在尊重拉利克風格的同時，將這些融合在一起并重塑設計美學（從新藝術運動到裝飾藝術）。

你如何使傳統與現代設計獲得平衡？

傳統元素不應該是簡單地重演，而應該與現代設計達到很好的平衡，因此，你必須牢記以下三個設計原則。

1.理解傳統的意義。從我的角度來看，“傳統的意義”是建立在獨立的故事、獨特的風格、特定的圖案和多種不同的靈感來源之上的。

2.保持一個折中的和國際化的視野，同時在符合道德習慣的基礎上，將寶石學的專業知識與技術創新和市場統計相平衡。如此這般，當代設計才可以獲得。

3.對傳統保持熱情并使其在未來年輕人中保持活力。

你會如何描述你的設計風格？

我的設計風格是建立在四個原則之上的：體量感、極大反差的造型、充滿對比的肌理以及材料的混合使用。

你如何開啟你的系列設計？

拉利克珠寶具有四點核心策略。

1.以簡約方式構建系列。

2.更新系列，建立三大類產品：吸引眼球的產品（最大膽、最高端的定位）、慶典禮儀的設計（如婚禮或慶典產品）和日常的普通產品。

3.開發系列時，著眼于限量版，市場壟斷越來越適應我們的新受眾，并創造出令人夢寐以求的標志性的設計。

4.著眼于使我們的設計更加符合可持續發展，并可加強這一系列。

通常，設計過程來源于當年的主題故事，同時參考經典的設計檔案，將現代方式的演繹和市場營銷的戰略趨勢相結合。

一年中你會設計出多少系列？

我們正在籌備今年第一季和第二季的系列，并打算可以延續到之后兩年。

設計團隊的結構是怎樣的？

首飾的團隊由一位設計師、一位產品經理、一位業務發展和營銷經理、一位研發和質量控制經理與我自己組成。

你會給年輕的設計師什么建議？

謙遜，始終保持五官感覺隨時處于被喚醒的狀態。

你將來的計劃是什么？

我們希望將更多隱藏和未曾公開的有趣的歷史服裝公之于眾，使它們繼續以其最真實可信的狀態存在。