故園東望路漫漫，雙袖龍鐘淚不干。

馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安。

天寶八年（749），安西節度使高仙芝調岑參為節度使府掌書記。岑參第一次踏上西域惡劣的征途，此詩寫的是詩人在去西域的路上遇到老鄉的情景。

“故園東望路漫漫”，寫的是詩人看到的景色。詩人離開長安已經有好多天了，回頭望長安的家園，只覺得長路漫漫，無邊無際。“東望”點明了詩人所在的位置。

“雙袖龍鐘淚不干”，這句話勾勒了詩人眷戀家鄉的情態。詩人思憶家鄉的親人不禁淚流滿面，沾濕了襟袖。這里“淚不干”，是一種夸張手法，自己突然在外地遇到了家鄉人，勾起了詩人無限的思鄉情，以致淚流不止。這句話也為下文詩人捎家書做了鋪墊。

“馬上相逢無紙筆，憑君傳語報平安”，詩人和老鄉在路上偶遇，沒有紙筆，也來不及寫信，就請老鄉給家里人捎個口信，報個平安吧。

“無紙筆”表明兩人行色匆匆，偶然在路上相遇。如果此時詩人有紙和筆該有多好，這樣詩人就可以暢快淋漓地在紙上一抒自己的思鄉心情了，但是，詩人卻沒有，那就捎個口信吧。此時，詩人心中既有對親人的思念和眷戀，也有對未來前途的期盼，心中百感交集。但最后這一句簡潔有力的話也表現了詩人寬廣豁達的胸懷。

這首七言絕句，不事雕琢，語言簡潔自然，感情真摯，深入人心，將深沉的情感凝練在淚沾衣襟和托鄉人捎口信這兩個動作中，語約而義豐，讓人回味無窮。

后人點評

清人劉熙載曾說：“詩能于易處見工，便覺親切有味。”（《藝概·詩概》）