蛾短飛殘信命低，拍肩書麥文飛裙。

歷史于宙雨中爍，卑首相交動參商。

譯：今天的雨就像那個夏天也如那次書店里的回頭

蛾生命短，卻去撲火，不任由命運的擺弄，拍打著我肩上留下的麥葉，像你飛裙一樣落下。

歷史借著光在宇宙中像雨一樣閃爍，兩人目光相對像參與商。

——2020.6.29作