老九克復吉安之際，染上小疾，卻聽聞湘后營三次報告，有兩千太平軍突圍而出不知去向，老九聞報甚急，夜深又受了風寒。此后幾天，又多次受寒，以致病反反復復，寒熱混雜，持續了半個多月方才痊愈。

克城之日是八月十六日黎明，等到將突圍的零散太平軍士追殺干凈，差不多就到二十日，這一天，恰好是老九三十四歲生日。營中兵勇集紅旗傘、好馬為老九賀壽，擺了十余席，熱鬧非凡。老九高興，不禁對家中的二兄、季弟道：“今...