（9）額外的因素

我們在第二講“語句的構成”中，已將一個語句應具備的要素說過了。那即是說，“主語”和“謂語”是最基本的要素，其次是“賓語”和“補語”，此外則為“修飾語”。但無論是要素也好，修飾語也好，在語法上都是互相關聯(lián)的。唯有一種獨立的因素，有時可以和句中其他的詞，沒有語法上的關聯(lián)，只有意義上的聯(lián)系。這原是語句的要素之外的因素，這種因素我們在英文中也可以找出四種不同的形式來，一為“獨立的因素”，二為“同位的詞句”，三為“呼喚格”，四為“填補語”。現(xiàn)分別舉例說明如下：

1. 獨立的因素

獨立的因素是和句中其他的部分沒有語法上任何關系的單詞，或短語，或從句，這種因素又稱括弧的字句，通常是用標點符號隔開的。

A. 獨立的單詞

Hurrah！I have passed my examination.（好呀！我考取了。）

Oh！We arrived at last.（啊！我們終于到了。）

This，however，is not what I asked for.（雖然，這并不是我所要的。）

Besides，I can’t walk that far.（而且，我走不得那么遠。）

B. 獨立的短語

In any case，you are not at fault.（無論如何你都不錯。）

The climate of Taiwan，generally speaking，is very good.（一般地說來，臺灣的氣候很好。）

Between you and me，I think him a fool.（我們私下說一句，我想他是一個智力障礙者。）

After all，it wasn’t your fault.（畢竟，這不是你的過錯。）

C. 獨立的從句

You will，I suppose，do as you want to.（我想你可以為所欲為。）

You are entirely right，I must admit.（你是完全對的，我必得承認。）

Bob will，I fear，fail in this contest.（在這競賽中，我恐怕鮑勃會失敗。）

You have，I agree，a good alibi.（我同意你不在場。）

2. 同位的詞句

同位的詞句是一個名詞，置于其他名詞或代詞后，來描寫或說明它的。這種同位的詞句，一定要用逗號來和句中其他的部分隔開。

A. 同位的單詞

My friend，John，is very loyal.（我的朋友約翰很忠實。）

B. 同位的短語

Bob Jones，the president of our class，is a star football player.（我們的班長瓊斯是足球選手。）

C. 同位的從句

My wish，that she would come to the party，was gratified.（我望她到會，已如愿以償。）

3. 呼喚格

對于人、地或物，都可加用呼喚的字眼，這可能是名詞也可能是代詞，但都是獨立的。普通用得很多的是對人的呼喚，尤其是在省略主語的句中：

Mary，（you）come here right now.（瑪麗，快到這里來。）

Here，Dad，are your slippers.（爹爹，這是你的拖鞋。）

Well，folks，（you）step right up.（好呀，朋友，你們站起來吧。）

Do you know，Martin，why I come here？（馬丁，你知道我為什么到這里來嗎？）

Listen，girls，to what I say.（女孩子們，聽我說呀。）

4. 填補語

填補語是用來引出那真正的主語的，這時的主語是在謂語之后。填補語有兩種，即 it 和 there。

It is easy to swim in salt water.（在鹽水中游泳是容易的。）

（注）這個 it 是代表 to swim 以下的字句。即“To swim in salt water is easy.”。可知真正的主語是 to swim 以下的字句，而不是 it，因為把主語倒裝在后，所以在前面主語的地位空了，應有一個詞來填補。

There are ten books on the table.（在桌上有十本書。）

（注）這個 there 就是一個填補詞，真正的主語是 books 而不是 there。這個句子正常的排列法是“Ten books are on the table. ”。