原典治人事天，莫若嗇。夫唯嗇，是謂早服；早服是謂重積德；重積德則無不克；無不克則莫知其極；莫知其極，可以有國；有國之母，可以長久。是謂深根固柢，長生久視之道。

譯文治理百姓，事奉上天，沒有比吝惜更重要的了。正因為吝惜，可以說是早有準備；早有準備，就能不斷積累稟賦。不斷積累稟賦，就沒有什么不能克服的；沒有什么不能克服的，就沒有人知道他的極限；誰都不知道他的極限，他才可以擔負起治理國家的重任...