■原文

以正治國，以奇用兵，以無事取天下。

吾何以知其然哉？以此：

天下多忌諱，而民彌貧；

民多利器，國家滋昏；

人多伎巧，奇物滋起；

法令滋彰，盜賊多有。

故圣人云：我無為而民自化，我好靜而民自正；

我無事而民自富，我無欲而民自樸。

■譯文

以正道來治理國家，以詭奇計謀用兵，以不擾民來治理天下。 ...