眾多始終找不到地震的源頭，只當是潘尼懷斯的詭計，只不過他們確實怪錯了小丑。潘尼懷斯表示我很無辜...我在忙著其他詭計！
牠的目光看上了杰克，以夷制夷，用人類打人類這一招牠在德利鎮已經用過了，用惡霸鮑爾斯對付魯蛇俱樂部?，F在這一刻，潘尼懷斯只是照搬過來，牠被打怕了，那一個看上去是小女孩的，太可怕了！那家夥完全就是怪物！
牠也不指望杰克能夠做什么，只不過能夠干擾一下輪回者們也不錯。于是當杰克上廁所的時候，潘尼懷斯那聲音在洗手盆里響起，就好像從喉管里傳出來的。
正常人遇見這種情況肯定是不會靠過去聽那聲音的，尤其是那聲音的主人一聽就是，『我那白色可疑貨車后面有免費糖果你要上吃嗎？』的那種可疑人士。
只不過杰克現在已經精神非常不穩定，他本身已經因為長期一個人，待在冰天雪地封閉的酒店下，在活死人之夜那一晚看見了完全超出自己理解能力的西文邪神儀式，被活死人襲擊，更在同一晚親手殺了人。那一晚之后他的san值其實已經掉光了，酒精只是令情況更加惡化，被他認為是劣等民族的瓦西里打了一拳威脅，壓垮駱駝的最后一根稻草應該就是看著自己最愛的精神寄讬酒吧被輪回者的戰斗摧殘。
通過洗手盆喉管，投其所好的潘尼懷斯，不用三言兩語就和對方取得了信任，成為了『管友』。要把對方推過那條線，成為自己最完美的殺戮工具，也并不困難，因為酒店里來了一個不速之客。
“你知道嗎？你的妻兒竟然顆同外人要阻礙你的工作，你現在所有的不幸問題都是因為他們引起！你有沒有足夠的能力解決問題？“潘尼懷斯如同引誘世人墮落的魔鬼一樣說到，不，牠本來就是。
“當然可以！“杰克大聲道充滿自信，只要自己沒有哪些該死的障礙拖后腳，沒有東西能夠阻止自己做任何事情！
“那你還在等什么。你知道你的妻兒和你的那些同事干了什么嗎？他們竟然叫了一個黑X鬼來！殺光他們！“潘尼懷斯以命令的語氣道。
“黑X鬼！??！“作為種族仇恨主義者的杰克最接受不了的一件事情，反正他都已經瘋了。隨手抓起因為時間關系放在他身邊的消防斧，一支箭地沖了出去，只留下還在奸笑的某小丑。
所以到底誰是不速之客？那就是刻意跨過了半個美帝前來的黑人的迪克。他通過閃靈能力收到了丹尼的求助，在拜讬地方警察嘗試聯絡酒店不果后。他有些擔心還是決定親自前來，于是這位老好人決定山長水遠攀山涉水，又是飛機又是汽車又是雪地車的，不論是落雨落雪打風風暴雪崩山泥傾瀉車禍撞機地震，都不能夠阻止他親自前往酒店的決心。
為什么總是感覺有人在阻止自己前往酒店呢？迪克想著，完全無視了今天是13號星期五，和外面一村走過的黑貓，還有自己好像剛走過了一條在做裝修的街，整條街都是梯子，還真是壯觀！
終于這位黑大哥來到了酒店，整座酒店都已經被風雪封鎖著，迪克用了很大力氣才打開了被冰凍著的正門。
只不過這一次黑人的冒險之旅有一個很不童劃的結局，他一推開正門，叫了叫丹尼的名字，一轉角就被已經埋伏好的杰克一斧斬進肚子里，死翹翹了。酒店里太光猛了，他的保護色沒有效...
迪克同志，千里條條歷盡千辛萬苦九九八十一難送人頭辛苦了！
很巧合地這一幕被拉著自家母親來到的丹尼看到了，甚至不用多想就知道自家丈夫終于發瘋了！
望著轉身就跑的溫蒂以及自己的兒子，雙手已經染血的杰克盡情嘲諷道。只不過他沒有追趕他們，不是杰克心軟或者忽然良心覺醒，不想傷害自己的家人，他只是有更重要的事情要做。有一個仇人，要趁他病拿他命！
瓦西里此時正在和隆美爾在談天，一邊喝著啤酒一邊談天說地。瓦西里真的很難相信自己竟然能夠一天這么友善地和一個以前自己在戰場上遇見，便會毫不猶豫扣下自己狙擊槍扳機的高級德軍將領目標。果然世事難料，昨天的敵人今天的兄弟！
“話說你傷這么重，喝啤酒沒有所謂嗎？“隆美爾關心問道。
“拜讬，你們德國的啤酒在我們俄國人眼中不過是汽水！“瓦西里滿不在乎道。
“你不能侮辱德國的啤酒！！！“隆美爾之怒. Jpg。
“行了行了，你已經派部隊去探測下水道了嗎？“瓦西里問到。
“已經排下去了，你確定要跟著出戰嗎？“隆美爾盯著對方的斷手有一點猶豫地問道。
“那當然！不論是左手還是右手，對一個男人來說都是老婆！你說殺妻之仇怎可以不親自報呢！我發誓要把一個蘋果放在那變態小丑頭上，然后一槍連蘋果打爆他的頭！“瓦西里手舞足動憤怒地說道。
隆美爾：和蘋果有什么關系！？
“說起老婆...你何時和娜塔莎正式結婚？“瓦西里忽然轉了轉語氣笑著問道。
“怎么忽然說起這個來，你也不是不知道，我們現在的處境...連自己都未必保護得了，還怎樣給其他人承諾...“隆美爾嘆氣道，只不過瓦西里立刻打斷了：
“你這樣想可不行！正是因為我們下一秒就可能會死，所以就更加要把握好這隨時都會消失的時間。我也不怕告訴你，如果我一回去了，我就肯定會回到自己的世界，在哪里有一個女人在等著我，我會回去向她告白，然后我們就在柏林結婚！“
“那就真的恭喜了！到時候我和黑寡婦都一定會來！“
二人又閑談了一會，隆美爾終于動身離開。他當然不會想和這個毛子大漢睡在一起，他才不是gay!!!
反正要守護的話，托尼已經設下了重重關卡保障。不過房間里一個人的瓦西里不用多久就聽見門外的打斗聲，瓦西里單手抓起自己的高斯狙擊步槍。瞄準著門外，隔了一會兒，木門被劈開！透過破碎的木門，杰克面目猙獰地說道：“強尼來了！“