漁夫和金魚的故事

|掃一掃，聽故事|

從前，有個老頭兒和他的老太婆住在大海邊的一座破泥棚里。老頭撒網捕魚，老太紡紗織布。有一次，老頭兒網到一條金魚。這條金魚突然開口說話：“老爺爺，把我放回海里去吧，我會給你豐厚的報酬。”老頭兒沒有要報酬，反而因為很害怕魚會說話，就放走了金魚。

晚上，他把這樁奇事告訴了老太婆。老太婆說：“哪怕要只木盆也好，我們那只已經破得不成樣啦。”第二天，老頭兒走向大海，呼喚金魚。金魚游過來問道：“你要什么呀，老爺爺？”老頭兒回答說：“老太婆想要一只新木盆，我們那只已經破得不能用了。”金魚說：“回去吧，你們會有一只新木盆。”老頭兒回到家，果然有了一只新木盆。

老太婆卻不滿足：“你再到金魚那兒去，向它要座木房子。”老頭兒又走向大海，呼喚金魚。金魚游過來問道：“你要什么呀，老爺爺？”老頭兒回答：“老太婆想要座木房子。”金魚說：“回去吧，你們會有一座木房子的。”老頭兒走回家，果然有了一座木房子。

可是，老太婆還不滿意，又要當貴婦，做了貴婦還要當女王。最后，她甚至想成為海上的女霸（bà）王。

老頭兒再次找到金魚，說了老太婆的請求。但是這回金魚一句話也不說，只是搖了搖尾巴，游走了。老頭兒沒有等到回答，只得回家。他回家一看：依舊是那間破泥棚，她的老太婆正坐在門檻（kǎn）上，前面擺放的還是那只破木盆。

本文根據普希金童話作品改寫