夜鶯

很久以前，在一個城堡里住著一位國王，他用著全世界最華麗的東西。

城堡的樹林里住著一只夜鶯，它能唱出世界上最美妙的音樂，但國王一次都沒聽到過。于是他下令：一定要找到這只夜鶯，并把它帶到面前來唱歌。

侍臣們開始大規模的調查。一天，他們碰見一個小女孩，她說：“啊，上帝啊！原來你們要找夜鶯！我跟它再熟悉不過，它的歌聲真是美妙極了！每當我聽到夜鶯唱歌，我的眼淚就流出來了，好像是母親在親吻我的臉頰（jiá）! ”

小女孩帶他們來到了樹林里，指著樹上的一只小鳥兒說：“看，就是那只！”

“我從來沒見過這么美麗的鳥兒！它是多么高貴??！”侍臣說。

“美麗的夜鶯！”侍臣高聲地喊，“我們仁慈的國王希望你到他面前去唱歌呢?！?/p>

“我非常愿意！”夜鶯說。

于是夜鶯跟著侍臣們來到了宮殿里，它唱了起來，唱得那么美妙，國王的眼淚都流了出來。夜鶯的歌聲打動了國王，國王決定賞賜（shǎng cì）一條金鏈子給它，但被夜鶯謝絕了。

夜鶯說：“我看到了您眼里的淚珠，這對我來說，便是最寶貴的賞賜！”

就在大家議論紛紛的時候，夜鶯已經悄悄地飛出了城堡，回到青翠的樹林里去了。它要用歌聲去打動和安撫更多的人。

本文根據《安徒生童話》改寫