在滄浪江上，曾有船夫這樣唱道：

“滄浪之水清兮，可以濯我纓；滄浪之水濁兮，可以濯我足。”

后來這支歌傳到了那些文人騷客的耳里，他們個個驚異于這樣絕妙的詩句居然是出自凡夫俗子之口。有人深度解讀說，這句話的意思是：“君子處世，遇治則仕，遇亂則隱。”這是對世間君子的警醒。

其實，這句話就是字面意思，僅僅是船夫們對滄浪江的江水清濁的樸素表達。

滄浪江波濤洶涌，從北面連綿的雪山上流下...