出版說明

本叢書收錄和譯介了多種近代在滬外國人關于上海的研究專書和回憶錄、游記等，涉及多個語種，可為相關領域的研究者和對近代上海歷史感興趣的普通讀者提供了解舊日上海和中國其他各地的豐富的第一手資料。

因為叢書作者本身的認識局限以及其所處的時代的局限，本叢書包含部分對于當時中國人的文化偏見，但瑕不掩瑜，為譯介歷史研究資料之目的，對這些表述均予以保留。