我們隨即離開了他。迪爾克準備回家吃飯，我則自告奮勇去找醫生來給斯特里克蘭看病；可是當我們離開悶熱的閣樓來到清爽的街上時，這個荷蘭人卻請求我馬上跟他去他的公寓。他好像有什么不愿意告訴我的心事，但一再強調我必須陪他去。我想，我們已經給斯特里克蘭做了安排，這會兒即使醫生來了也不可能再做什么，于是我同意了。我們發現布蘭琦·施特羅韋正往桌子上擺餐具，準備吃晚飯。迪爾克走到她面前，握住了她的雙手。

...