青蛙王子
在愿望還可以成為現實的古時候,有一個國王,他的幾個女兒長得都很漂亮,尤其是他的小女兒長得更是美麗無比,就連見多識廣的太陽每次看到她,都為她的美感到驚訝。
國王宮殿附近有一片黑黝黝的大森林,森林里有一棵古老的菩提樹,樹下有一口井。天氣一熱,小公主就走出宮殿,來到森林里,坐在清涼的井邊。當她感到無聊的時候,她就掏出一個金球,把它拋到空中,然后用手接住;這個金球是她最心愛的寶貝。
有一次,她把球拋向空中,沒有接住,金球直接落在地上,骨碌碌滾到井里去了。公主眼看著金球掉進水里,不見了蹤影。那口井水很深,根本看不見底。于是她哭起來,而且越哭聲音越大,越哭越傷心。正當她這樣大聲痛哭的時候,有人向她喊道:“公主,你出了什么事,哭得這樣傷心,連石頭都要感動了?”她四下張望,想看看聲音是從哪里來的:哦,原來是一只青蛙,正把它那難看的大腦瓜露在水面上。她說:“啊,原來是你呀,劃水的老手,我哭是因為我的金球掉到井里去了?!鼻嗤苷f:“你安靜些,別哭了,我會想辦法幫助你的。可是,如果我把你的寶貝撈上來,你用什么來報答我呢?”
公主回答說:“親愛的青蛙,你要什么都可以,我的衣服、珍珠和寶石,還有我頭上戴的這頂金冠。”
青蛙說:“你的衣服,你的珍珠和寶石,你的金冠,我都不想要;要是你喜歡我,就讓我做你的伙伴,和你一起玩耍,和你一起坐在你的小桌子旁,用你的金盤子吃飯,用你的杯子喝水,在你的床上睡覺。如果你答應我,我就下去,把金球給你撈上來。”
公主說:“好吧,只要你把金球給我撈上來,你要什么,我都答應?!笨墒撬睦飬s想,一只傻青蛙只配和它的同伴坐在水里呱呱叫,怎么可能做我的伙伴呢!
青蛙得到她的許諾之后,就沉入水中去了。沒過一會兒,它又冒出頭來,嘴里銜著那只金球,把它扔到草地上。
公主一見到她那漂亮金球,高興得不得了,立刻撿起來,跳跳蹦蹦地跑走了。青蛙在后面喊道:“等一等,等一等,帶上我呀,我跑不了你那樣快。”但是它的聲音喊得再大也沒用。小公主根本沒聽見,她急忙跑回家,很快就把青蛙忘掉了。
第二天,小公主和國王以及大臣們坐在桌子旁邊,正用她的金盤子吃飯。突然有個東西撲啦撲啦地爬上大理石臺階,一到門口,就敲著門喊道:“公主,小公主,快給我開門。”她急忙跑過去,想看看是誰在外面喊。她打開門一瞧,喲,原來是青蛙蹲在門口。她趕快把門砰的一下關上,又回到桌子旁邊坐下,心里感到非常害怕。

國王看見她心慌意亂的樣子,就問:“孩子,你怎么啦?難道是有巨人站在門口,要把你帶走嗎?”
公主回答說:“啊,不,不是巨人,是一只難看的青蛙?!?/p>
“那青蛙找你做什么?”
“哦,親愛的爸爸,我昨天到森林里去,坐在井邊玩,不小心把我的金球掉進了井里。因為我哭得很傷心,那只青蛙就把金球給我撈了上來。它當時要我答應它做我的伙伴,可是我根本沒想到,它能從井里爬上來。它現在就在門外,要進來找我。”
這時,青蛙第二次敲門,喊道:
“小公主,
快開門,
難道你忘了,昨天
在清涼的井邊
對我說的話嗎?
小公主,
快開門?!?/p>
于是國王說:“你答應的事情,就一定要遵守。快去開門吧?!?/p>
小公主很不情愿地去開了門,青蛙跳進來,緊緊跟在她身后,走到她的桌子前。它蹲在那里,叫道:“把我抱上去放到你的身邊吧。”公主猶豫了半天,直到國王命令她,她才把青蛙抱了上去。青蛙上了椅子,又要上桌子。到了桌上,它又說:“把你的金盤子給我挪近點,咱倆一起吃吧?!惫麟m然照著做了,但是看得出來,她非常不樂意。青蛙吃得很香,可小公主幾乎每口食物都噎在喉嚨里。
最后,青蛙說:“我已經吃飽了,但我很疲倦,把我抱到你的房里去,鋪好你的絲綢被褥,咱們一塊兒睡覺吧?!?/p>
小公主哭了。她害怕那只涼瘆瘆的青蛙,連碰也不敢碰它,現在它卻要在她那干凈漂亮的小床上睡覺,她說什么也不肯。但是國王生氣了,他說:“誰在困難中幫助過你,事后你就不應該輕視人家?!庇谑撬脙筛种笂A著青蛙,把它提上樓去,放在一個角落里。
公主剛躺到床上,青蛙就爬過來說:“我很疲倦,我也要像你一樣好好睡一覺;你把我抱上去吧,不然我就去告訴你的父親?!惫髀犃朔浅I鷼猓话炎テ鹎嗤?,狠命地朝墻上摔去,同時喊道:“你這討厭的青蛙,給我安靜些吧!”
可是當它從墻上掉下來的時候,它已經不再是一只青蛙了,而是變成了一個風度翩翩的王子。他長著一雙美麗、和藹的眼睛。按照小公主父王的意愿,他現在就是小公主親愛的伙伴和丈夫了。他告訴小公主,他曾經被一個惡毒的巫婆施了魔法,除了小公主,沒人能把他從井里救出來;明天,他們將要一起到他的王國去。
第二天早上,當太陽把他們照醒的時候,駛來了一輛馬車,車上套著八匹白馬,馬頭上插著白色的鴕鳥毛,脖子上掛著金鏈子,車后站著王子的仆人——忠實的海因里希。當他的主人變成一只青蛙的時候,這個忠實的海因里希非常憂傷;為了防止他的心由于憂愁和痛苦而爆裂,他讓人在他的胸口上箍了三道鐵箍。這輛馬車就是接王子回他的王國去的;忠實的海因里希先是把他們倆扶上馬車,然后自己又站到車尾上;他為王子解除了魔法內心感到非常高興。
他們走了一段路程,王子突然聽見身后砰的一聲,好像有什么東西爆裂了。于是他轉過身去,喊道:“海因里希,車子壞了?!?/p>
“不,主人,車子沒有壞,
剛才響的是我胸口的鐵箍。
當你變成青蛙蹲在井里的時候,
我心里非常痛苦,
就在胸口箍了三道鐵箍。”
一路上,砰,砰,又響了兩次,王子總以為是車子壞了,其實是忠實的海因里希胸口上的鐵箍的斷裂聲;因為他的主人解除了魔法,獲得了幸福,他一高興,胸口上的鐵箍也就一道道地裂開了。