……這疲勞，熱病，和焦躁，

這使人對坐而悲嘆的世界；

在這里，青春，蒼白，削瘦，死亡，

而癱瘓有幾根白發在搖擺，

在這里，稍一思索就充滿了

憂傷和灰暗的絕望……

——約翰·濟慈《夜鶯頌》[105]

51.異性戀

1985年1月，紐約

在格林威治村圣文森特醫院的急診室里，病人躺在輪床上，因為肺囊蟲肺炎的緣故而呼...