第2版　　前　言

《骨科手術學》自第1版問世以來，至今已將近20年。現代科學技術突飛猛進，骨科領域各種創傷和疾病的診斷和治療也有了很大的進展。為了適應各方面的需要，刷新和增補本書的內容已是當務之急。

本書第2版在脊柱外科、關節鏡檢查與手術、顯微外科在骨科的應用，骨腫瘤的保肢手術，骨外固定技術和髖臼骨折的切開復位內固定術等方面開拓了新的篇章或增補了新的內容。然而，對于某種創傷或疾病的治療，盡管新創造的一些手術方法具有其獨特的優點，仍不能完全替代經過長期實踐考驗的一些行之有效的傳統手術方法。因此，本書中將兩者均作了詳細的介紹，一方面可使本書的內容保持其系統性和完整性，另一方面也體現本書的時代性和先進性，以供讀者在醫療實踐過程中，根據病情加以選擇應用。

《骨科手術學》是一門需要不斷鉆研的學科，各種手術方法的適應證、禁忌證，手術入路的選擇、術中注意事項、術前、后處理以及并發癥的防治等都與局部解剖學及病理生理學等息息相關，為此，本書每一章節之前都作了簡要的敘述，以供臨床實踐中參考。

本書為手術學，著重于手術治療方法的描述。由于病人性別、年齡、體質、職業以及病變的程度各異，手術治療方法也隨之不同。經治醫師應根據實際病情需要，從本書所介紹的多種手術方法中選擇最適應的治療方法。痛苦最小、并發癥最少、康復最快、療效最好、費用最低的治療方法就是最好的治療方法。所以，閱讀本書必須通讀全書，才能思路開闊，才能有比較，有選擇。切勿局限于某一章節或某一手術方法，避免斷章取義而導致不良后果。

《骨科手術學》是一部大型參考書。本書以各級醫院，特別是縣級以上醫院的骨科專科醫師或外科醫師為主要對象。編寫過程中，各作者竭盡全力可能結合自己的臨床實踐寫出自己的心得和經驗。盡量體現“百家爭鳴”的學風。盡管如此，書中仍難免有疏漏和錯誤之處，也可能存在少量交叉和重復的內容，誠懇地希望廣大讀者批評指正。

北京積水潭醫院手外科韋加寧主任，腫瘤科郝林醫師，深圳南山醫院張軍醫師，昆明醫學院附屬醫院何飛醫師以及同濟醫科大學附屬協和醫院彭曉蘭同志等協助繪圖，手外科萬圣樣副教授協助審修，河北邯鄲峰峰礦務局總醫院方紹孟院長、張增芳主任協助制成索引。北京兒童醫院潘少川教授協助終審。謹此致謝。

本書第1版的主編王桂生教授、副主編吳祖堯教授以及幾位原作者在修訂第2版之前或修訂過程中先后去世，借第2版出書之際，再次緬懷專家為我國骨科尤其為這部《骨科手術學》所作出的貢獻！

朱通伯　戴尅戎

1998年元月