【原文】

儉可養廉，覺茅舍竹籬，自饒清趣①；靜能生悟，即鳥啼花落，都是化機②。一生快活皆庸福③，萬種艱辛出偉人。

【譯文】

勤儉可以培養一個人廉潔的品性，有了這種品性，即使住在茅屋竹棚之中也會富有清雅情趣；靜心能生發人的悟性，有這種悟性在，即使飛鳥啼鳴、花開花落，也都蘊藏著造化的美妙機巧。一生快快樂樂只是平凡的福分，歷經千辛萬苦才能成就一個偉大的人。

【注釋...