凡　例

筆記中所用諸方，有開明藥味者，有只寫某方加減某藥者，恐閱者難查，故開載于某類之后，如前類已載，只寫某方見于某類，以免重復(fù)。

所開之方，有只開藥品，其分量、炮制并加減服法以及治證俱未證明者，蓋人受病有新久，年歲有老少，稟賦有厚薄，風(fēng)氣有柔強(qiáng)，全在臨證問切，因病施藥，以方合證，故不冗載。

集中自中風(fēng)至雜證及婦人、小兒病，分三十七門，間附錄簡易數(shù)方，以備舟次旅邸及窮鄉(xiāng)僻邑倉卒苦乏醫(yī)藥之需。

每看證候，先察其病情、病狀、脈象，然后論證，立法用方，皆宗前賢方法，而略參己見，稍為加減之，蓋緣近今知醫(yī)者甚夥⁽¹⁾，故須剖辯⁽²⁾明析，以免猜疑。至用方用藥，旨中正和平，人所共識，凡隱僻罕見難覓非治所病專藥⁽³⁾，概不采⁽⁴⁾錄。

霍亂案⁽⁵⁾后附略張景岳刮沙新按，并宗林藥樵治沙癥⁽⁶⁾諸法，而其要尤在焠、刮、刺三字手法，庶令不知醫(yī)者知之，以備不虞。

風(fēng)寒暑濕燥火，天之六氣也。六氣相雜而為病，最宜細(xì)辯。若陰虛內(nèi)傷，惡寒發(fā)熱頭痛，概指為傷寒，投以散劑，為害匪淺，不可不慎之于初。

雜癥如有內(nèi)傷外感及老幼強(qiáng)弱元?dú)馓搶?shí)之不同，須詳細(xì)分別，至當(dāng)不易，則治法不至混淆，而取效更速。

女人之病，多于男子，其性情多郁，尤易生病。凡與男子同病者，皆列本門。其經(jīng)脈、胎孕、產(chǎn)育、產(chǎn)后、乳病、雜證，俱另立一門，特載其不同，以便分析稽考。其隱疾，概不存錄。

小兒之病，古人謂之啞科，以其言語不能通，病情不易測，故曰愿治十男子，莫治一婦人，愿治十婦人，莫治一小兒，此甚言小兒之難治也。茲集中所臨之證，如初⁽⁷⁾感風(fēng)寒，則內(nèi)傷飲食，以至驚風(fēng)吐瀉及寒熱疳癇之類，不過數(shù)種。但治小兒，當(dāng)審察虛實(shí)，虛者固宜培元，實(shí)者亦不宜攻伐太峻，故有余常慮為不足，思患預(yù)防，斯少失矣。

有諱疾不言，或隱情難告，甚而隱病狀，試醫(yī)以脈者，不知自古神圣，未有舍望聞問而獨(dú)憑一脈之理。即如氣口脈盛，則知傷食，至于何日受傷，所傷何物，豈能以脈知哉？但京城內(nèi)外士大夫延視之家，往往不說病源，即煩診脈，婦女間以綢帕蒙其手，只憑切脈，然后詢系何脈何病，當(dāng)用何藥開方立案，以試醫(yī)之優(yōu)劣，故筆記中間有先論脈次論證后言方之條。

筆記有姓氏有名號者，據(jù)實(shí)錄之。其有不列名號姓氏者，緣京師各省人雜居甚眾，暨婦女小兒，尤難縷記，故只載姓氏、病證、方藥。至其人當(dāng)諱，及婦女之隱疾，尤不可不諱。

余遨⁽⁸⁾游京都各省四十年來，所治奇中者廣，篋中積稿頗多，而以歲久遺失者亦夥，今所梓僅十之二三，聊以明一生之苦心耳。至證同治同者刪之，概不存錄。

【注釋】

(1)夥（huǒ火）：眾多。

(2)辯：通“辨”。《說文通訓(xùn)定聲·坤部》：“辯，假借為‘辨’。”

(3)病專藥：原字漫漶，據(jù)集古閣本補(bǔ)。

(4)概不采：原字漫漶，據(jù)集古閣本補(bǔ)。

(5)霍亂案：原字漫漶，據(jù)集古閣本補(bǔ)。

(6)癥：原字漫漶，據(jù)集古閣本補(bǔ)。

(7)如初：原字漫漶，據(jù)集古閣本補(bǔ)。

(8)余遨：原字漫漶，據(jù)集古閣本補(bǔ)。