3.2　課后習題詳解

一、思考題

1．如何理解刑事訴訟具有打擊犯罪和保障人權的雙重目的?

答：刑事訴訟的直接目的表現為兩個方面：一是國家通過刑事訴訟活動，在準確、及時地查明案件事實真相的基礎上對依法構成犯罪的被告人公正地適用刑法和實施懲罰；二是國家在刑事訴訟過程中保障公民的合法權益不受侵犯。刑事訴訟的直接目的在于實現懲罰犯罪與保障人權的有機統一，實現司法公正。

（1）懲罰犯罪和保障人權，構成了刑事訴訟目的的對立統一體，兩者不可偏廢。只有將兩者結合起來，才符合刑事訴訟的內在規律，才能使刑事訴訟真正符合國家、社會及一般社會成員的需要，也才能正確指導司法工作人員進行刑事訴訟活動，維護國家的長治久安。

（2）懲罰犯罪與保障人權既有統一的一面，也有矛盾、沖突的一面。懲罰犯罪強調的是對犯罪的控制，注重發現案件的實體真實；保障人權強調追訴過程對訴訟參與人尤其是犯罪嫌疑人、被告人的權利保障，注重案件辦理過程中的程序正當。產生對立的原因主要在于特定時空條件下政府與個人在刑事訴訟中所追求的利益的沖突。

如果懲罰犯罪與保障人權雙重目的發生對立，就必須要求立法機關和司法機關本著利益權衡的原則，綜合考慮國家利益、社會利益和個人利益，作出有利于實現刑事訴訟根本目的的選擇。因此，一個國家在特定時期，基于社會經濟、政治的需要，對懲罰犯罪與保障人權利益的追求可以有所側重。

2．如何實現刑事訴訟中公正價值和效率價值的平衡?

答：（1）刑事訴訟的公正價值和效率價值相互依存、相互作用、相互制約，不可偏廢。如果為了片面追求公正而過于犧牲效率，則最終結果未必就實現了公正；但是，如果片面強調懲罰的效率，不適當地追求高效率地處罰，而忽視程序的有序性和公正性，其結果可能會造成大量冤獄或處罰不公，導致更深刻的社會矛盾和更多新的犯罪。

（2）如果公正價值和效率價值發生重大沖突時，應當堅持“公正優先，兼顧效率”的原則來處理。而實現公正價值和效率價值有機統一的根本路徑是科學設置既能保證訴訟公正又能提高訴訟效率的程序機制。