【吾實不忍坐視此輩鬼蜮出沒，除非天奪吾筆，使不復能屬文耳】

書悉。來復六[2]能來，甚佳。柳溪勸吾來復五入都，吾仍欲再遲一來復乃往也。來時可將前在馬場道屋所用門簾之掛木帶來，汝所住房頃尚未掛簾，吾擬即用此，無取別費另造也。又吾有書與潘瓊笙，囑將吾所著書報（如政治論集之類，六大政治家之類皆要）取一全份來，可告姑丈往檢，無論整部零冊，盡所有各取一二部（文集能多取數部最佳，恐無有耳）來可也。吾不能忍（昨夜不寐，今八時矣），已作一文交荷丈帶入京登報，其文論國體問題也。若同人不沮，則即告希哲，并譯成英文登之。吾實不忍坐視此輩鬼蜮出沒，除非天奪吾筆，使不復能屬文耳。

吾別草一文，題目《中國與土耳其之異》，為《京報》作也。已囑秉均抄副交志先，此文可登英文報，汝可向秉均索取，與希哲共譯之。篇首仍作數語，云本報請某人賜文一篇，幸得許可為此，不勝榮幸云云，示偶作，非常作耳。