李劼人副市長在成都第三屆二次各界人民代表會議上的閉幕詞

李劼人

成都市第三屆二次各界人民代表會議勝利的閉幕了，這是一個成功的會議。

這次會議是在抗美援朝運動普及深入的展開，鎮壓反革命大張旗鼓的進行和翻天覆地的土地改革運動即將全面開展的情況下召開的。會議進行中，欣聞西藏和平解放的喜訊。由于這種勝利形勢的鼓舞，我們是滿懷信心的開好了這個會議，對于繼續鎮壓反革命、進行郊區土改、加強市政建設的三個中心議題，基本上已得到解決。

會議期間，我們聽取了米建書副市長關于《成都市四個月工作總結今后三個月工作任務》的報告，使我們認識到：市人民政府在短短四個月中已認真負責的執行了上次人代會議的決議，并為建設人民的新成都進行了各方面的工作，做了巨大的努力，因而獲得顯著的成績。同時，我們明確了今后工作的方向。我們全體代表，一致同意以此報告作為成都市過去四個月工作的總結與今后三個月奮斗的目標，我們并愿號召全體成都人民為徹底實現這一目標而共同努力。

圍繞著米副市長的報告，并結合公安局趙方局長關于鎮壓反革命的發言及成都市郊區土地改革委員會曹振之主任《關于郊區土改實施補充辦法草案的說明》，我們進行了深入的研討。幾天以來，通過小組討論，大會發言，使我們對當前的中心工作取得了一致的認識，并做了正確而重大的決定，因而這次會議的收獲是豐富的。在繼續鎮壓反革命的問題上，我們認為反革命分子以各種各樣的毒辣手段，進行千方百計的破壞，是其垂死以前必然的掙扎。而這些破壞活動，又是與美帝國主義對我國的侵略分不開的，只要美帝國主義和國內反革命殘余勢力繼續存在一天，其破壞活動就一天也不會終止。鎮壓工作是個長期的、復雜的、尖銳的斗爭，因此繼續堅決鎮壓反革命一致認定是必要的、正確的措施。我們決定了組織包括政府與各民主黨派、各人民團體，以及愛國人士參加的“成都市懲治反革命審查委員會”，并發動各街道、工廠、學校，組織“治安保衛委員會”，使鎮壓工作成為群眾性、經常性、有統一領導的工作。

在加速土改的問題上，我們認為這是農民弟兄迫切的正義要求，并為適應今后城市建設發展所必需，我們一致通過了《成都市郊區土地改革實施補充辦法草案》，并決定在本次“人代會議”后，由市人民政府迅速組織力量，進行郊區土改典型實驗，取得經驗后即全面展開。這里必須指出：任何反動階級絕不會自動甘心退出歷史舞臺，土改實質上是一場系統的激烈的階級斗爭，郊區土改也決不能例外。如果過高估計當前的有利條件，而對于地主階級反動本質必然產生的抗拒估計不足，就可能滋長“和平土改”的思想，這應該引起我們密切的注意。其次，在土改中對于工商業者兼地主的賠償問題，也有了明確的認識和決定，工商業者兼地主的賠償問題，我們是作為內部問題看待的，即是說用自報、協商的方式處理，給予適當的照顧，但這必須與藉工商之名，以掩護封建財物而逃避賠償者區別開來。同時，地主對于工商業者誣告問題，政府允許申訴，以求得公平合理的解決。這些決定可以消除一些人的顧慮，對于賠償工作的進行是有利的。

在市政建設問題上，我們著重解決了各界人民目前最迫切需要解決的一些具體問題，如繼續增設小學與擴充班次，以解決兒童的失學問題；管理全市公廁并加強夏季防疫，以免疫病的流行；整修主要干道，改善與增設街燈等。這些問題都是直接與市民福利有關的。

對于全國人民當前總的政治任務，抗美援朝運動的普及深入，我們決定一面要進行愛國主義的宣傳教育，另一方面要用實際行動來充實運動的內容。

這次會議是成功的，這是參加會議代表共同努力的結果。為了貫徹這次會議的精神與決議，會后還需全體代表繼續努力，忠實執行自己的任務，密切聯系群眾，向廣大人民進行深入的傳達解釋，協助政府貫徹執行，使我們在今后九個月中，為建設人民的新成都的偉大事業，做出更輝煌的成就！