村上春樹

看書名即可明了，這本書是上一本《爵士樂群英譜》的續篇，同樣是我與和田誠君合作的產物。無論體裁還是做法都和上回一模一樣。先由和田君挑選二十六名爵士樂手作畫，然后由我配上文章。

老實說，這樣的工作對于我簡直輕而易舉。比如說，心想該寫克里福德·布朗（Clifford Brown）了，于是從架子上抽出幾張久違的布朗唱片（是的，當然是LP[1]）放在唱機轉盤上，身子縮進往常的沙發，側耳傾聽一會兒音樂，然后把當時浮上腦海的東西伏案歸納成長度合適的文章。我的書房兼作音樂室，這種時候方便得很。

我在這房間里作為主擴音器使用的，是JBL又老又大的——不用說，已經相當落伍了——背載喇叭型（Backload Horn）組合音響。想來，已經用來連續聽了二十五年爵士樂。所以，提起之于我的爵士樂音質，好也罷壞也罷，舍此無從考慮。身體早已同其音質融為一體了。世上有更好的音質這點當然一清二楚，但我就好像懶得出洞的鼴鼠一樣，總是縮在這個舒舒服服暖暖和和的洞里一動不動。

歸終，我所懷有的“爵士樂觀”，也和這音質大同小異，屬于相當私人性質的、個性化的種類。感覺上似乎幾乎沒有任何進化。不僅如此，由于種種樣樣的記憶經年累月黏貼在它的四周，以致有時候事情朝不應有的方向流淌過去。

因此，即使你對這里收錄的樂手的看法和我不同，也請你不必想得太深。作為我，聽音樂和寫文章僅僅出于喜歡罷了。假如我所感覺的類似洞穴溫煦那樣的東西碰巧你也能感覺得到，那可真叫我大喜過望。

注釋

[1]LP：Long Playing之略，長時間演奏的唱片。密紋唱片。每分鐘轉速為33/3轉。單面約轉30分鐘。