第四節(jié)　當(dāng)前研究中存在的不足以及研究的新方向

一、當(dāng)前研究中存在的不足

本章梳理了2008年至今的海外華人華僑中華文化傳承與傳播研究文獻(xiàn)。按照文獻(xiàn)研究的主題內(nèi)容劃分，將新環(huán)境下的相關(guān)研究分為華人華僑主流文化融入研究、華人華僑特定群體研究以及華人華僑文化傳承與傳播途徑策略研究三個(gè)方面。其中，華人華僑文化傳承與傳播途徑策略研究主要集中在華文媒體和華文教育兩個(gè)方面，相關(guān)的文獻(xiàn)相對(duì)豐富，研究也較深入和系統(tǒng)。但是，新環(huán)境下海外華人華僑中華文化傳承與傳播研究還存在以下不足。

在研究內(nèi)容方面，針對(duì)傳播內(nèi)容的研究較多，但針對(duì)傳播理念和方式的研究很少，這也反映出現(xiàn)有“中華文化傳播理念和方式比較陳舊、缺乏創(chuàng)新的現(xiàn)實(shí)”[59]。

在華人華僑的國別研究中，針對(duì)美國和東南亞各國華人華僑的文章較多，針對(duì)其他國家和地區(qū)華人華僑的研究明顯不足。

關(guān)于華人華僑分類群體及其文化傳播途徑和特點(diǎn)的文獻(xiàn)非常匱乏。不同華人群體對(duì)中華文化的認(rèn)知、需求、愿望和問題存在不同，需要分類研究，尤其是華裔青少年的相關(guān)研究還有待進(jìn)一步深入。

針對(duì)華文媒體的研究側(cè)重于對(duì)海外華文報(bào)業(yè)的研究，對(duì)于網(wǎng)絡(luò)等新媒體的研究不足。

針對(duì)華人華僑文化影響的研究較多，但針對(duì)華人華僑政治與經(jīng)濟(jì)影響的研究較少。

在研究方法方面，定性研究和理論研究較多，定量和實(shí)證研究不足。

二、未來研究的新方向

對(duì)于未來華人華僑文化傳播研究，部分業(yè)內(nèi)學(xué)者提出了新的研究方向，包括區(qū)域全球化研究應(yīng)該形成一個(gè)互動(dòng)的網(wǎng)絡(luò)，因而在做海外華人研究時(shí)，應(yīng)把華僑、華人、華裔和歸僑等聯(lián)系起來，以便形成整體性；要把維持當(dāng)?shù)匚幕⑦m應(yīng)當(dāng)?shù)匚幕⑿麻_全球文化三者有機(jī)結(jié)合起來，并要注意全球化里面的地方民間文化傳統(tǒng)和移民文化傳統(tǒng)在不同地域中的表現(xiàn)，應(yīng)從地方看全球化；要關(guān)注對(duì)海外華人間的各種聯(lián)系網(wǎng)絡(luò)和紐帶的研究以及海外華人與中國關(guān)系的研究；華人的形象與影響力、中華文化在跨境傳播中的政治因素等方面也需要更多的關(guān)注；加強(qiáng)對(duì)華人文獻(xiàn)的使用、收集和多文化中的比較研究，理論研究要更加“接地氣”；加強(qiáng)海外民間宗教、海外建筑風(fēng)格、飲食文化方面的研究等[60]。

同時(shí)，還有學(xué)者提出，該領(lǐng)域應(yīng)當(dāng)關(guān)注當(dāng)前時(shí)代課題，如“華僑華人人才優(yōu)勢與國家經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展；僑務(wù)公共外交與國家總體外交戰(zhàn)略；海外華僑華人與兩岸關(guān)系和平發(fā)展和中國統(tǒng)一大業(yè)；海外華僑華人融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)、海外華社的發(fā)展和建設(shè)等”[61]。

（宋澤寧，北京外國語大學(xué)國際商學(xué)院副院長、副教授。）