※原文

昔人有言，能鼻吸三斗醇醋，乃可以為宰相。蓋任大用者存乎才，為大臣者存乎量。丙吉不罪于醉污車茵，安世不詰于郎溺殿上。

周公忍召公之不悅，仁杰受師德之包容。彥博不以彈燈籠錦而銜唐介，王旦不以罪倒用印而仇寇公。廊廟倚為鎮重，身命可以令終。噫，可不忍歟！

※譯文

五代后周的范質曾說，如果誰能用鼻子吸三斗醇醋，那么這個人就可以當宰相了。大概能擔當重任的人靠的是...