※原文

不平則鳴，物之常性。達(dá)人大觀，與物不競。

彼取以均石，與我以錙銖；彼自待以圣，視我以為愚。

同此一類人，厚彼而薄我。我直而彼曲，屈于乎高下。人所不能忍，爭斗起大禍。我心常淡然，不怨亦不怒。彼強(qiáng)而我弱，強(qiáng)弱必有故；彼盛而我衰，盛衰自有數(shù)。

人眾者勝天，天定則勝人。世態(tài)有炎燠，我心常自春。噫，可不忍歟！

※譯文

韓愈在《送孟東野序》中...