原文

月下聽禪，旨趣益遠；月下說劍，肝膽益真；月下論詩，風致益幽；月下對美人，情意益篤。

原評

袁士旦曰：溽暑中赴華筵，冰雪中應考試，陰雨中對道學先生，與此況味何如？

譯文

月光下聽禪經要義，領悟會更加深邃；月光下談論劍術，肝膽相照的心會更真誠；月光下談論詩詞，韻味會更加幽雅；月光下對著美人，情意會更加真切。

評析

人在不同的環...