原文

“空山無人，水流花開”二句，極琴心之妙境；“勝固欣然，敗亦可喜”二句，極手談之妙境；“帆隨湘轉，望衡九面”二句，極泛舟之妙境；“胡然而天，胡然而帝”二句，極美人之妙境。

譯文

“空山無人，水流花開”兩句淋漓盡致地表現了琴弦彈奏的絕妙聲音引人漸入佳境；“勝固欣然，敗亦可喜”這兩句將下棋的美妙境界表現得相當透徹；“帆隨湘轉，望衡九面”，寫盡了泛舟的無盡樂趣；“胡然而...