原文

古謂禽獸亦知人倫。予謂匪獨禽獸也，即草木亦復有之。牡丹為王，芍藥為相，其君臣也；南山之喬，北山之梓，其父子也；荊之聞分而枯，聞不分而活，其兄弟也；蓮之并蒂，其夫婦也；蘭之同心，其朋友也。

原評

江含徵曰：綱常倫理，今日幾于掃地，合向花木鳥獸中求之。

又曰：心齋不喜迂腐，此卻有腐氣。

譯文

古人說禽獸也知道人倫關系。我說不止禽獸有這種...