轟隆！

遠處的天空閃過一道驚雷，將暗沉的世界照亮，烏云粘滯在遠處的山峰上，久久不曾移動。

大雨噼里啪啦的落下，似乎要將大地擊穿，地面上濺起無數的水花，白茫茫一片。

兩邊的積水嘩嘩流淌，沒入街道溝渠之中。

炭治郎戴著斗笠，背著箱子，漫步在夜雨寂靜的街道上。

這里是一處有名的花街，往日這里人來人往，即使像是這樣的暴雨黑夜，也有不少尋樂的富豪旅客在此歇息享樂。

可是此...