注釋：許拜維艾爾，又譯蘇佩維艾爾，法國(guó)詩(shī)人。

肖像

母親，我很不明白人們是如何找尋那些死者的，

我迷途在我的靈魂，它的那些險(xiǎn)阻的臉兒，

它的那些荊刺以及它的那些目光之間。

幫助我從那些炫目驚心的嘴唇所憧憬的

我的界域中回來(lái)吧，

幫助我寂然不動(dòng)吧，

那許多動(dòng)作隔離著我們，許多殘暴的獵犬！

讓我俯就那你的沉默所形...