在他們離開拉曼杜的領土后不久，就開始感覺大家確實航行到世界之外了。一切都不一樣了。首先，他們發現自己需要睡眠的時間減少了。人變得不想睡覺，也不大想吃東西，甚至不想說話，要說也是低聲說。另一件事是光。光太亮了。每天早晨升起的太陽看起來有平常的三倍大，如果不是三倍，起碼也有兩倍大。每天早上（所有事里讓露西感覺最奇特的就是這件），巨大的白鳥用人類的聲音唱著一種沒有人懂的語言的歌，川流不息地從他們頭頂飛過...