總序

中國加入WTO之后，改革開放逐步深化，與國外進(jìn)行的經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、科學(xué)、教育、管理和軍事等領(lǐng)域的合作也更加緊密，從而對我國人才的知識水平提出了更高的要求。社會對博士、碩士研究生等高層次人才的需求越來越大，報考博士、碩士研究生的考生正在逐年增多。從整體上看，由于博士生招生形勢的不斷發(fā)展，各院校博士生入學(xué)考試的難度越來越大，對考生的外語水平要求也越來越高，特別是聽、說能力。攻讀博士學(xué)位的學(xué)生，一方面應(yīng)該具備堅(jiān)實(shí)的專業(yè)理論基礎(chǔ)和扎實(shí)的科研能力，另一方面還應(yīng)該具備較高水平的外語能力。

綜合考察最近的圖書市場，有關(guān)碩士研究生入學(xué)英語考試的輔導(dǎo)資料很多，而直接針對博士研究生入學(xué)英語考試的指導(dǎo)用書幾近空白。報考博士研究生的考生對如何復(fù)習(xí)應(yīng)考常常感到無所適從，他們迫切需要一套高質(zhì)量的考前輔導(dǎo)資料，以應(yīng)對考博英語的實(shí)際要求，從而把握命題規(guī)律，在考試中獲取高分。

博士研究生入學(xué)英語考試主要測試聽力、語法、詞匯、閱讀理解、完形填空、翻譯、寫作等方面的知識，各個招生院校的試題盡管具體的考查范圍有些出入，但是基本上都是在這些題型的范疇內(nèi)出題。具體考查內(nèi)容歸納總結(jié)如下：

聽力部分主要測試考生對一般性聽力材料的理解與判斷能力，要求考生聽過一遍后回答所提問題。主要考查考生如下能力：（1）判斷對話場景；（2）判斷人物關(guān)系及身份；（3）理解說話者的意圖、觀點(diǎn)或態(tài)度；（4）理解話語要點(diǎn)和含義；（5）獲取具體信息；（6）理解中心思想；（7）進(jìn)行有關(guān)的判斷和推理。

詞匯部分主要測試考生是否具備一定的詞匯量和根據(jù)上下文對詞和詞組意義進(jìn)行判斷的能力。每道題有一個留有空白的英文句子，要求考生從所給的四個選項(xiàng)中選出可填在空白處的最恰當(dāng)?shù)脑~或詞組。

完形填空部分主要測試考生在語篇層次上的理解能力以及對詞匯表達(dá)方式和結(jié)構(gòu)掌握的程度。考生應(yīng)具有借助詞匯、句法及上下文線索對語言進(jìn)行綜合分析和應(yīng)用的能力，要求考生就篇章所留空白從四個選項(xiàng)中選出最佳答案。

閱讀理解部分主要測試考生在規(guī)定時間內(nèi)通過閱讀獲取相關(guān)信息的能力。考生須完成1800～2000詞的閱讀量(3～6篇短文)，并作答文后題目。要求考生能：（1）掌握中心思想、主要內(nèi)容和具體細(xì)節(jié)；（2）進(jìn)行相關(guān)的判斷和推理；（3）準(zhǔn)確把握某些詞和詞組在上下文中的特定含義；（4）領(lǐng)會作者觀點(diǎn)和意圖、判斷作者的態(tài)度。

英譯漢部分要求考生將一篇近400詞的英語短文中有下劃線的句子翻譯成漢語，主要測試考生是否能從語篇的角度正確理解英語原句的意思，并能用準(zhǔn)確、達(dá)意的漢語書面表達(dá)出來。漢譯英部分要求考生將若干中文句子或段落譯成英文。

寫作部分要求考生按照命題、所給提綱或圖表，寫出一篇不少于200個單詞的短文。目的是測試考生用英語表達(dá)思想或傳遞信息的能力，以及對英文寫作基礎(chǔ)知識的實(shí)際運(yùn)用能力。

為了更好地幫助考生復(fù)習(xí)，了解各高等院校考試的內(nèi)容、要求、題型以及難易程度，并通過有效的考前試題訓(xùn)練掌握各種題型的答題方法和技巧，提高得分能力，我們根據(jù)多年的教學(xué)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，在認(rèn)真分析了北京大學(xué)、清華大學(xué)、中國人民大學(xué)、中國科學(xué)院、中國科技大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、南京大學(xué)、武漢大學(xué)、廈門大學(xué)等50余所重點(diǎn)高等院校最近幾年博士生入學(xué)考試英語試題的考點(diǎn)、難點(diǎn)、重點(diǎn)及命題套路之后，傾情奉獻(xiàn)了這套博士研究生入學(xué)考試英語輔導(dǎo)用書，包括《考博英語綜合輔導(dǎo)教程》《考博英語全國重點(diǎn)院校真題詳解》《考博英語模擬試卷與精解》《考博英語詞匯分級考點(diǎn)詳注》《考博英語詞匯、語法與完形填空高分突破》《考博英語閱讀理解、翻譯與寫作高分突破》共六本。

本套書的特色如下：

一、作者陣容強(qiáng)大、輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)豐富、深諳命題動態(tài)

本套書的編著者長期從事考博英語命題、閱卷與輔導(dǎo)，對考博英語的考點(diǎn)非常熟悉。他們具有相當(dāng)豐富的輔導(dǎo)和教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，深諳命題規(guī)律和出題動態(tài)，從而使本套書具有極高的權(quán)威性。本套書的出版凝結(jié)著參與編寫的專家、學(xué)者多年教學(xué)、命題、評卷的經(jīng)驗(yàn)。

二、鮮明的創(chuàng)新特色，編寫體例非常符合考生的需要

本套書全面吸收了同類圖書的優(yōu)點(diǎn)，結(jié)合作者豐富的輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)，博采眾長，推陳出新，使圖書結(jié)構(gòu)和內(nèi)容具有鮮明的創(chuàng)新特色。下面分別加以介紹。

《考博英語綜合輔導(dǎo)教程》：參考全國重點(diǎn)院校的最新考試大綱，按照最新精神編寫。在編寫過程中，特別注意知識的系統(tǒng)性。在每章后都編寫了足量的同步強(qiáng)化練習(xí)題，并給出答案和解析。考生可通過做這些強(qiáng)化練習(xí)題進(jìn)行自測，鞏固復(fù)習(xí)成果。該書力求把重點(diǎn)、難點(diǎn)與考點(diǎn)講深、講透。

《考博英語全國重點(diǎn)院校真題詳解》：歷史是一面鏡子，了解過去可以預(yù)知未來。通過對歷年試題的詳細(xì)解析，考生可以了解命題原則與規(guī)律。研習(xí)有代表性的院校的真題是復(fù)習(xí)備考中必不可少的關(guān)鍵環(huán)節(jié)，也是考生掌握考試動態(tài)、獲取高分的最佳途徑。循著命題人的思路，我們就可以把握考試的脈搏，明確考試的重點(diǎn)和難點(diǎn)。

《考博英語模擬試卷與精解》：許多考生缺乏實(shí)際臨場經(jīng)驗(yàn)。該書將精辟闡明解題思路，全面展現(xiàn)題型變化，將浩渺的習(xí)題濃縮于有限的模擬題精華中，迅速提高考生快速、準(zhǔn)確、靈活解題的能力，為考生全程領(lǐng)航和理性分析，引領(lǐng)考生高效通過考試難關(guān)。每套試卷都有詳細(xì)的解析和參考答案。考生可以利用模擬試卷進(jìn)行考前模擬實(shí)戰(zhàn)訓(xùn)練，檢驗(yàn)自己的學(xué)習(xí)成果，及時進(jìn)行查漏補(bǔ)缺，有針對性地進(jìn)行復(fù)習(xí)備考。

《考博英語詞匯分級考點(diǎn)詳注》：該書包括博士生入學(xué)考試基本詞匯及其衍生詞匯共計萬余例。該書最大的亮點(diǎn)就是將詞匯復(fù)習(xí)與考試緊密結(jié)合，將全國重點(diǎn)院校的詞匯測試試題按照詞匯的分類進(jìn)行了詳細(xì)深入的分析，讓考生能鞏固對該詞的掌握和運(yùn)用，做到記單詞與考試緊密結(jié)合，對考試內(nèi)容融會貫通。

《考博英語詞匯、語法與完形填空高分突破》：該書以重點(diǎn)、難點(diǎn)和疑點(diǎn)為依據(jù)，以重點(diǎn)院校真題為基礎(chǔ)，并附有大量同步練習(xí)題，相信會對考生有所裨益。該書難易結(jié)合，試題與考試真題難易程度相當(dāng)，它系統(tǒng)、全面地對大綱規(guī)定的知識點(diǎn)從多方位、多角度進(jìn)行考查。通過做同步練習(xí)題，考生可以牢固掌握詞匯、語法與完形填空的相關(guān)內(nèi)容，融會貫通，舉一反三，為最后獲取高分打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

《考博英語閱讀理解、翻譯與寫作高分突破》：作者在認(rèn)真研究全國重點(diǎn)院校的閱讀理解、翻譯與寫作部分的相關(guān)試題以后，編寫了符合考試深度的同步輔導(dǎo)與強(qiáng)化練習(xí)題，讓考生能見識、熟悉考查的各種題型，達(dá)到熟能生巧的境地。

實(shí)踐證明，一套好的復(fù)習(xí)資料，能夠幫助考生收到事半功倍的效果。我們以考博英語專家組輔導(dǎo)經(jīng)驗(yàn)的深厚積累，以在繼承中創(chuàng)新、在開拓中前進(jìn)的精神，憑借陣容強(qiáng)大的專家編寫隊(duì)伍，向廣大考生奉獻(xiàn)這套輔導(dǎo)書，希望能幫助考生在考試中蟾宮折桂，奪得高分！

在本套書的編寫過程中，得到了北京大學(xué)、清華大學(xué)、中國人民大學(xué)、中國科學(xué)院、中國社會科學(xué)院、中國科技大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、南京大學(xué)、武漢大學(xué)、西安交通大學(xué)、廈門大學(xué)等高等院校給我們提供的大力支持，在此表示由衷的感謝。

參加本套書編寫的除了主要編寫者索玉柱、成芬、劉爽外，還有張永艷、孟楠、路煥、苗紅梅、董志燕、范宏博、唐淑華、王芳、陳歡、潘小春、劉佩、陳明慧、李春艷、劉學(xué)元、卜阿敏、劉學(xué)海、鄒明星、劉仕美、楊春香、翟自飛、崔杰凱、劉仕文、童武、董亮、涂振旗、高曉瓊、趙娜、陳娟、李鐵紅、李建霞等同志，在此一并表示感謝。

由于時間倉促，錯誤和紕漏之處誠望廣大讀者批評指正。

編著者　于北大燕園