嗜讀金庸者皆知，其令人入神入癡、廢寢忘食之魔力，不僅在于武俠世界的奇幻詭秘，更在于個中癡兒女的情思入扣，看金庸是看俠義更看纏綿。而金庸的言情功夫，便是在刀光劍影中嫵媚演練郎情妾意，讓武俠與愛情成為相互提喻的虛構傳奇，一般危機四伏、一樣驚心動魄。

于是“問世間，情是何物、直教生死相許？”幾乎就成了金庸武俠情愛世界的主題曲，其殷切探問不得其解之慨然，雖屬文法上的“修辭問句”，卻也勾起許多批評...