【原文】

半卷湘簾半掩門①，碾冰為土玉為盆。

偷來梨蕊三分白，借得梅花一縷魂。

月窟仙人縫縞袂②，秋閨怨女拭啼痕。

嬌羞默默同誰訴？倦倚西風夜已昏。

【注解】

①湘簾：湘竹制成的門簾。

②月窟：月中仙境。因仙人多居洞窟之中，故名。縞袂：蘇軾曾用“縞袂”喻花，有《梅花》詩說：“月黑林間逢縞袂。”這里借喻白海棠，并改“逢”為“縫”，...