【原文】

玉在櫝中求善價①，釵于奩內待時飛②。

【注解】

①櫝（dú）：匣子。

②奩（lián）：女子梳妝用的鏡匣，泛指精巧的小匣子。傳說漢武帝時有神女留下玉釵，到昭帝時有人想打碎玉釵，打開匣子，只見白燕從匣中飛出，升天而去。

【背景】

賈雨村吟完那首單相思的詩后，興猶未盡，“因又思及平生抱負，苦未逢時，及搔首對天長嘆”，又吟出這副聯語。

【賞析】

賈雨村是個利欲熏心的人，同時又確有一定的才干，不是一般的草包。這種人正是封建社會名利場中富有競爭能力的好手。即便在窮困落魄之時，他也按捺不住勃勃的野心。在萬家團圓的中秋月夜，他站在寂寞的葫蘆廟里，對著冷月清渾，想著傾心的美人；又想到尚無出路，前程茫茫，念出這樣聯語，抒發自己大志難酬的情緒。

“玉在櫝中求善價，釵于奩內待時飛”，這兩句意思差不多：美玉盛在匣中，等人出大價錢才賣；金釵放在匣中，伺機要飛到天上。在設喻中，賈雨村自命不凡，并想抬高身價，得到封建統治者的賞識。這里，賈雨村其實是說自己有朝一日肯定會飛黃騰達，這副聯語恰合他的身份。這種“按頭制帽”（清人張新之語）的手法，表現了作者高超的藝術才能。這副聯語的高明處，還在于把賈雨村的“姓”和“字”（賈雨村表字時飛）自然巧妙地嵌了進去。

也有人以為，上聯的“玉”字隱指賈寶玉，隱喻寶玉擇偶，難諧良緣；下聯的“釵”字隱指薛寶釵，隱喻寶釵當初如能安分守拙，一旦時機來臨，也能“一飛沖天”。此說雖也不無道理，但與此節的人物背景不大相符。

賈雨村對月寓懷口占一絕①（第一回）

【原文】

時逢三五便團圓②，滿把清光護玉欄③。

天上一輪才捧出④，人間萬姓仰頭看⑤。

【注解】

①寓懷：寄托自己的胸懷抱負。

②三五：十五日。

③玉欄：玉砌的欄桿。這里隱喻朝廷。

④一輪：指明月。

⑤萬姓：指千家萬戶的百姓。

【背景】

須臾茶畢，早已設下杯盤，那美酒佳肴自不必說。二人歸坐，先是款酌慢飲，漸次談至興濃，不覺飛?。╣ōng）獻斝（jiǎ）（指頻頻傳杯。觥、斝，均為古代酒器）起來。當時街坊中家家簫管，戶戶笙歌，當頭一輪明月，飛彩凝輝。二人愈添豪興，酒到杯干。雨村此時已有七八分酒意，狂興不禁，乃對月寓懷，口占一絕。

【賞析】

全詩的意思是說：一到每月十五日的晚上，月亮便會滿圓，把清光遍灑在玉欄桿上，好似護著它。天上一輪明月剛剛升起，人間的百姓便爭著仰頭去看。

詩的前兩句平平，并無特色；后兩句卻透出氣象不凡，抱負不淺。賈雨村自比明月，要光照朝廷，他一旦有出頭之日，就要使“人間萬姓仰頭看”，你看這個落魄的窮書生名利之心多重，多熱切，野心多大！甄士隱此時還看不透他的品質，只是愛他的才華，所以極口稱贊：“妙哉！吾每謂兄必非久居人下者，今所吟之句，飛騰之兆已見，不日可接履于云霓之上矣?？少R！可賀！”賈雨村也不謙虛，直言到：“非晚生酒后狂言，若論時尚之學，晚生也或可去充數沽名。”在甄士隱的資助下，賈雨村進京赴考，果然十分得意，“會了進士，選入外班”，任了知府，平步青云了。

我們從這首詩里可以看出，賈雨村的所謂抱負，就是一旦時機成熟踏進官場仕途，可以聲威赫赫，高踞于廣大百姓之上作威作福。他的政治野心于此暴露無遺。后文中賈雨村拍馬鉆營，攀附“四大家族”并以其作為“護官符”，貪贓枉法，草菅人命，其種種卑劣行徑都是有深刻根源的。