【原文】

古鼎新烹鳳髓香①，那堪翠斝貯瓊漿②。

莫言綺縠無風韻③，試看金娃對玉郎④。

【注解】

①古鼎：古代烹燒器皿。這里泛說烹茶用器之貴重。鳳髓：名貴的茶。

②翠斝（jiǎ）：古代用翠玉制的三足酒器，實則指酒杯。瓊漿：指稱美酒。

③綺縠（hú）：猶言綺羅，指代女子。這里指寶釵。縠，古稱質地輕薄纖細透亮、表面起縐的平紋絲織物，也稱縐紗。 ...