吸取儒學智慧 建設和諧社會[1]
——對“儒家思想在世界的傳播與發展”國際學術研討會的賀詞
孔子是中華民族偉大文化的締造者，是儒家學派的開創者，是中國民間教育事業的先驅。在紀念孔子誕辰2555周年的時候，在中國人民大學孔子研究院成立兩周年之際，舉辦“儒家思想在世界的傳播與發展”國際學術研討會，無論對于各位與會來賓和學術界，還是對于我們學校，都具有非常重要的文化意義和思想史意義。
孔子是中國的孔子，也是世界的孔子。無論是在中國、韓國、日本、東南亞，還是在世界的其他地方；無論是在華人世界，還是在世界其他民族，我們都可以找到孔夫子的傳人，找到儒學思想的傳播者、發展者和實踐者。早在我校孔子研究院成立之初，我們就確定了研究和編寫《孔子學說在世界傳播和影響史》的目標。在去年年初討論孔子研究院工作規劃時，我提議舉辦一個以“儒家思想在世界的傳播與發展”為主題的國際學術研討會，經過與孔子研究院各位同事的討論、醞釀，確定了工作方案和組織程序。今年年中，我們與韓國高等教育財團商定合作舉辦這樣一個國際會議。經過近半年的緊張籌備，這個研討會終于開幕了，此時此刻，我的心情格外激動。
遺憾的是，因疾病困擾，我不能親自與會聆聽各位來賓的真知灼見，只能通過這封寫于病榻上的短信，向會議的召開表示祝賀，向專程出席此次會議的國家領導人許嘉璐副委員長和各位會議代表、各位新老朋友，表示深深的歉意！向各位的到來，表示誠摯的歡迎和問候！向為此次會議順利召開作出貢獻的各方人士表示衷心的感謝！
儒家思想是中國文化的主干，也是儒家文化圈各國人民的共同文化語言和共同文化財富。在過去，儒家文化承擔了教化國民的責任；在今后，儒家文化中所包含的生活常道，仍將成為我們最基本的生活價值觀。我曾與同事們合作撰寫了《中國古代治國要論》一書，通過對儒家思想的學習和對中國古代治國思想的研究，我更加堅信，經過現代轉化之后的儒家文化，仍然可以承擔國民教化的功能，可以成為現代公民的文化搖籃。儒家的希圣希賢之學，修齊治平的學問，仍然可以成為當代人安身立命和成就事功的智慧。
各位來賓，各位朋友，吸取儒學智慧，建設和諧社會，是我們共同的心愿和共同的追求。讓我們以宋代儒者張載（字子厚，人稱橫渠先生）“為天地立心，為生民立命，為往圣繼絕學，為萬世開太平”的“橫渠四句”自勵，共同努力，把儒家思想發揚光大，使儒家思想不斷造福人類社會。
最后，祝各位來賓身體安康，萬事順意！祝會議獲得圓滿成功！
注釋
[1]本文摘要發表于2004年12月9日《人民日報》（海外版）。