常思常想　靈活變通

【原文】

寒燈無焰，敝裘無溫，總是播弄光景；身如槁木，心似死灰，不免墮在頑空。

【譯文】

【精讀解析】

有一位建筑師和一位邏輯學家，是無話不談的好友。一次，兩人相約赴埃及參觀著名的金字塔。

到埃及后，有一天，邏輯學家在賓館里寫自己的旅行日記。建筑師則獨自在街頭徘徊，忽然耳邊傳來一位老婦人的叫賣聲：“賣貓啊，賣貓啊！”

建筑師一看，在老婦人身旁放著一只黑色的玩具貓，標價500美元。這位婦人解釋說，這只玩具貓是祖傳寶物，因孫子病重，不得已才出賣以換取住院治療費。建筑師用手一舉貓，發現貓身很重，看起來似乎是用黑鐵鑄就的。不過，那一對貓眼則是珍珠的。

于是，建筑師就對那位老婦人說：“我給你300美元，只買下兩只貓眼吧！”老婦人一算，覺得行，就同意了。建筑師高高興興地回到賓館，對邏輯學家說：“我只花了300美元竟然買下了兩顆碩大的珍珠！”

邏輯學家一看這兩顆大珍珠，少說也值上千美元，忙問朋友是怎么一回事。當建筑師講完緣由，邏輯學家忙問：“那位婦人是否還在原處？”建筑師回答說：“她還坐在那里，想賣掉那只沒有眼珠的黑鐵貓！”

邏輯學家聽后，忙跑到街上，給了老婦人200美元，把貓買了回來。建筑師見后，嘲笑道：“你呀，花200美元買了個沒眼珠的鐵貓！”

邏輯學家卻不聲不響地坐下來擺弄這只鐵貓，突然，他靈機一動，用小刀刮鐵貓的腳，當黑漆脫落后，露出的是黃燦燦的一道金色印跡，他高興地大叫起來：“正如我所想的，這貓是純金的！”

原來，當年鑄造這只金貓的主人，怕金身暴露，便將貓身用黑漆漆過，儼如一只鐵貓。對此，建筑師十分后悔。

此時，邏輯學家轉過來嘲笑他說：“你雖然知識很淵博，可就是缺乏一種思維的藝術，分析和判斷事情不全面、不深入。你應該好好想一想，貓的眼珠既然是珍珠做的，那貓的全身會是不值錢的黑鐵所鑄嗎？”

建筑師因為只拘泥于表面的現象，所以沒有看到“鐵貓”的價值。聰明的人應該靈活變通、創新思考，只有時時不忘給心靈注入一泉活水，才能有意外的收獲。

在一個暴風雨的日子，有一個窮人到富人家討飯。

“滾開！”仆人說，“不要來打攪我們。”

窮人說：“只要讓我進去，在你們的火爐上烤干衣服就行了。”仆人以為這不需要花費什么，就讓他進去了。

這個可憐人，這時請求廚娘給他一個小鍋，以便他煮點石頭湯喝。“石頭湯？”廚娘說，“我想看看你怎樣能用石頭做成湯。”于是就答應了。窮人到路上揀了塊石頭洗凈后放在鍋里煮。

“可是，你總得放點鹽吧。”廚娘說，她給他一些鹽，后來又給了些豌豆、薄荷、香菜。最后又把能夠收拾到的碎肉末都放在湯里。

當然，你也許能猜到，這個可憐人后來把石頭撈出來扔到路上，美美地喝了一鍋肉湯。不過，如果這個窮人直接對仆人說：“行行好吧！請給我一鍋肉湯。”這將得到什么結果呢？答案不言自明。運用變通思維往往能起到點石成金、化腐朽為神奇的作用。

隨著社會的發展，創造性思維顯得越來越重要，也越來越被人們所認識。要想使自己的工作產生超凡出眾的效果，要想在競爭中立于不敗之地，就應該跳出傳統的思維定式，學會運用創造性思維。因此，不論在工作中，還是在生活中，人們都應學會運用變通思維去看問題和解決問題。