十七

蘇東坡當年在黃州作《水龍吟》詞：“小舟橫截春江，臥看翠壁紅樓起。云間笑語，使君高會，佳人半醉。危柱哀弦，艷歌余響，繞云縈水。念故人老大，風流未減，獨回首、煙波里。推枕惘然不見，但空江、月明千里。五湖聞道，扁舟歸去，仍攜西子。云夢南州，武昌南岸，昔游應記。料多情夢里，端來見我，也參差是。”東坡寫春江的句子太多，如“春江淥未波，人臥船自流。我本無所適，泛泛隨鳴鷗”。“淥”是清澈，此時水未暖。“使君”是尊稱，“危柱”指琴，“凄凄明月吹，惻惻廣陵散。殷勤訴危柱，慷慨命促管”是南朝宋謝靈運詩。“故人老大”指前任黃州太守，建棲霞樓，即詞中的“紅樓”。前半闋記他夢扁舟渡江，回望樓中“老大”會客的場景。“聞道”是聽說，“西子”是西施，“去雁遠沖云夢雪，離人獨上洞庭船”是李頻詩，唐宋時云夢澤包括了洞庭湖。“端”是副詞，特來見我，“參差”是不齊，引申為差不多，辛棄疾詞：“老來曾識淵明，夢中一見參差是。覺來幽恨，停觴不御，欲歌還止。”